[Financial Express]過去数十年の間にバングラデシュでの国内総生産（GDP）成長率の上昇と貧困の減少が報告されているにもかかわらず、不平等もまた横になっている。その国の雇用世代はいくらか改善されていますが、創出された仕事はその国の需要には程遠いものです。
貧困層がマイナーシェアを獲得している一方で、収入の大部分がより豊かな人々のグループに行くにつれて、不平等が拡大したと信じる理由があります。優れたガバナンス、汚職、雇用の伸び鈍化、実質賃金の欠如が、所得格差の拡大につながった。
世界銀行の予測によると、毎年約210万人がこの国の労働力に加わっています。この傾向は、2023年まで続くと予想されています。公式統計によると、昨年、国内で合計123万人の雇用が創出されました。これは、たとえ毎年130万人の雇用が創出されたとしても、毎年約80万人の失業者がすでに失業者の多くに加わることを意味しています。
その国の医療サービスの状況もやや悲惨です。健康指標の量的な進歩にもかかわらず、公共および民間の医療サービスの質は満足のいくものではありません。資源の制約、プロフェッショナリズムの欠如、不十分な管理、および不適切な政策の取り組みが、質の低い医療の主な理由であると非難されています。
一人当たりの健康に対する公的支出の増加は、それほど重要ではなく、2009年度から2018年度までの間に、わずか205 タカ増加している。バングラデシュでは、医療支出の71.8パーセントは、自己資金による支出によって賄われている。南アジアで最も高い2015年。
バングラデシュ人の裕福な5パーセントの所得シェアは過去30年間で増加していますが、最貧層のそれは減少しています。最近の調査によると、1991年から92年にかけての最も豊富な5％のバングラデシュ人が総収入の18.85％を占めていたが、2015年から16年にかけてその割合は27.89％に上昇した。
しかし、最貧困世帯の5％が保有する所得シェアは、同時期に1.03％から0.23％に低下した。 2010年には、最も豊かな5パーセントの世帯は、最も貧しい5パーセントよりも32倍も豊かでした。この差は2015年に天文学的に拡大しました。最も裕福な5パーセントが最も貧しい5パーセントより121倍豊かでした。
実際、農村部と都市部の両方で所得格差が拡大しています。しかし、過去5年間の消費の不平等はほぼ安定していたと、バングラデシュ統計局（BBS）の調査は述べています。この国では、貧困削減のいくつかの分野でいくつかの成果を挙げています。しかし、現時点では、貧困削減のペースは減速しました。
現段階で政府が必要としているのは、公共投資の質を確保する必要があるということです。それがなければ、多くは経済成長の恩恵から取り残されるでしょう。政府は、教育、医療、社会保護の3つの主要分野に焦点を当てる必要があります。そのような部門では、公共支出をより効率的にする必要があります。
実際、社会保障の漏洩だけでなく、教育や医療の質にもいくつかの問題があります。政府は、国の成長における質、公平性、平等そして包括性を確保するためにそのような差し迫った問題に対処する必要があります。
しかし、その国の経済について2つの大きな懸念があります。一つは、より高い成長は十分な雇用を生み出すことができないということです。もう1つは、成長によるメリットが不均等に分散されていることです。包括的な成長を確実にするために、政府は質の高い教育に焦点を当てるべきであり、それは求職者の効率を高めるでしょう。
驚くべきことは、バングラデシュが2012年から2017年の間に超裕福な人々の数が最も急速に増加した国のリストを突破したことです。しかし、国は超貧困者の数を減らすことにおいて重要な前進をすることに失敗しました。そのような矛盾は明らかに国の調和のとれた成長を妨げています。
szkhanfe@gmail.com
Bangladesh News/Financial Express 20190214
http://today.thefinancialexpress.com.bd/editorial/inequality-impedes-harmonious-growth-1550067996/?date=14-02-2019
関連
