[Financial Express]私のギリシャへの旅はロンドン・ヒースロー空港ターミナル2から始まりました。それは昨年10月下旬のことでした。それはエーゲ航空による3時間半の飛行でした。私のギリシャへの旅行時間は、イオニア海に位置するギリシャの島、イタカ（イタキ）への戦士オデッセウスの10年の旅から遠く離れていました。トロイは、現在トルコのエーゲ海の向かいにあります。物語はホーマーの叙事詩詩オデッセイで私たちに言われています。
今日では、非常に短い旅行時間が世界中で観光業にブームを引き起こしています。 20世紀後半以降、ギリシャは主にヨーロッパからの観光客の主要な目的地となり、ヨーロッパの休日の楽園を求めて旅行作家の対象となってきました。国はバルカン人としても知られている南東ヨーロッパのはるか南に位置しています。この国は、本土にそびえる山々と紺碧の海に囲まれた1400以上の島々を兼ね備えています。今やツーリズムは、ギリシャのその他の点では薄暗い経済において輝く光です。 2018年には、推定3200万人（私自身を含む）が1998年の620万人、2010年の1500万人からギリシャを訪れました。約4分の1の人々が直接的または間接的に生計を立てるために業界に依存しています。現在、同国が既存のインフラに深刻な負担をかける「観光過剰」の問題に直面する可能性が高いという懸念が高まっています。
飛行機に乗り込むとすぐに、私はすでにギリシャにいるように感じました。私が飛んでいた航空会社はギリシャの旗艦です。航空機内の雰囲気は食べ物や飲み物を含めて非常にギリシャ語でした。私は午後遅くにアテネに到着しました、そして、私が旅行した世界のどこかで、最も早く、2-3分以内で最も早く出口を出ました。街は空港からかなり離れたところにあり、アテネの中心、プラカのホテルまでタクシーで行きました。モナスタラキ広場とシンタグマ広場にもとても近いです。ホテルの部屋に入ってカーテンを開けると、アクロポリスの真正面が見え、すべてがライトアップされていました。それは見事な光景でした。ホテルの屋上レストランに行ったときには、私はそれをもっとよく見ることができました。翌日、私が最初にしたことはアクロポリスと博物館を見に行くことでした。そびえ立つバットレスの壁が劇的に上空に突き出ているアクロポリスは、古典的なアテネとその黄金時代とその素晴らしさの永遠の象徴です。
私はまた、古代の地球のへそや世界の中心として知られているデルファイへの旅行をしました、ゼウスは地球の中心であるために場所を決めました。アテネから車で3時間、アポロの聖域、有名なオラクルとデルファイ博物館のある家を見ることができました。アポロ神殿の大巫女、ピチアのデルファイのオラクルはかつて不可解な予言をしていました。アレキサンダー大王は彼が彼の東への彼の軍の遠征を引き受ける前にオラクルに相談するためにデルファイを訪問しました。オラクルは西暦4世紀中頃まで自分の工芸を練習していました。私はまた、ギリシャを初めて訪れる人には絶対に必要な3つの島、ヒドラ島、ポロス島、アイギナ島を訪問するために1日の旅に出ました。
目的、休日、ビジネスなど、ギリシャを訪れる人が誰でも、その壮大な過去を免れることはできません。ギリシャの歴史的、文化的遺産は現代文学、芸術、建築、哲学そして政治において現代の西欧諸国の至る所で共鳴し続けています。ギリシャの重要な貢献は、数学、天文学、物理学、地理学、医学、そしてもっとずっと多くの分野にも及んでいます。ギリシャは西洋文明だけでなく現代の人間の文明の根源と本質を様々な意味で表しています。
第二次世界大戦後のギリシャの歴史は、かなり問題が多く混沌としています。第二次世界大戦中のドイツのギリシャの占領とドイツの敗北に続く内戦は、大規模な経済的、社会的危機と長期にわたる政治的不安定を引き起こしました。国はまた軍事独裁政権の期間に耐えた。結局、1975年にギリシャは現在正式にギリシャ共和国として知られている民主的な議会共和国として浮上しました。ギリシャは1981年に欧州連合（EU）に加盟しました。1952年以来、米国主導の軍事同盟北大西洋条約機構（NATO）のメンバーです。
多くのアナリストは、ギリシャのEU加盟はヨーロッパのヨーロッパ化の始まりを示したと指摘しています。欧州化という用語は、EUの後援の下での欧州統合の文脈で見られるべきです。ヨーロッパ化の過程は、分権化と市民社会を強化しながらギリシャの中央国家機関の立場を弱めることを伴いました。ギリシャが2002年にユーロを採用して以来、そのプロセスはさらに加速した。これらのアナリストは、ギリシャが他の南ヨーロッパのメンバーのような「反応の良い」プロセスよりむしろむしろ「意図された」ヨーロッパ化のプロセスに従っているように思われると指摘する。また、現代ギリシャの政治は、改革への圧力と改革の議題を阻害する国家の構造や制度との間の緊張関係を反映しています。
これらすべての要因がガバナンスの根本的な問題の一因となっていました。国家機関には体系的な弱点があります。客観主義と賃貸を求める政治文化（南アジア諸国の人々が非常によく知っていること）は、国家機関の体系的な弱さの大部分を占めています。これにより、説明責任、透明性、および実力主義が欠如することになりました。言うがギリシャで行くように、人は叔父を持っているか、どこかに着くために誰かを知っていなければなりません。ひとたびそこに着くと、彼/彼女はギリシャの公共サービスのようにそこに留まります。実際には公共サービスはかなり機能不全ですが、政治的後援の受領者のための巨大な年金制度があります。年金の支払いはGDPの20％弱を占め、公的年金制度は依然として資金不足です。また、ギリシャの政治はほぼ一世紀の間、家事（南アジア諸国でもよく理解されている現象）であり、パパンドレウ、カラマンリス、みつたきなどの家族によって支配されてきました。実際、今年または来年に選挙が行われるとき、みつたきは現在権力の主要な競争相手として現れています。
一方、世界金融危機（GFC）をきっかけとしたギリシャの金融危機は、一連の政府による長期にわたる経済の誤った管理を全面的に悩ませました。彼らは継続的に国の経済実績を誤って報告しており、それが持続不可能なレベルの公的債務の増加の程度を覆い隠していました。現在の金融危機は、過度の公的支出と大量の詐欺行為を排除した課税システムに反映されているように、その起源が貧弱な公的資金管理に起因する可能性がある一連の債務危機の結果でした。公的説明責任の欠如はさらに問題を増した。ギリシャは過去200年間にわたり非常に長い歴史の債務不履行がありましたが、2009年の危機は大恐慌よりも長続きする最も長期にわたる広範囲にわたる危機をもたらしました。
EUと国際通貨基金（IMF）は、緊縮財政措置の見返りとして、合計3,000億ユーロにのぼる3つの救済策に介入した。緊縮財政措置の影響は、景気後退とその結果としての結果を悪化させた。ギリシャは2017年に1.4％の成長を記録し、非常に緩やかな予算黒字を達成したが、失業率は22％にとどまり、人口の3分の1が貧困ライン以下の生活を送っている。同国のGDPに対する負債の比率は、依然として182％と非常に高いままです。
ギリシャの債務危機は国家的な緊急事態にほぼ迫っていた。それはまた、これまでにないレベルの政治的危機を引き起こし、PASOKのような古い政党が姿を消した政党制度の全面的な再編につながった。この真空の中で、急進的な左翼であるSYRIZAが出現したが、現在ギリシャの政治の主要な権力ブローカーになっているその若くて人気のあるリーダーアルエクシス トシプラスの下で左のポピュリストパーティーになった。彼はジュニアパートナーとしてポピュリスト過激派右派党ANELとの議会同盟を結成しました。しかし、国防総省大臣でもあったANEL指導者パノスカンメノスは、マケドニアとの名前変更問題について政府を支持しました。しかし、カンメノス氏は、トシプラス氏にとって脅威というだけではなく、ただ刺激になりました。チプラスの本当の心配は、特にドイツとフランスの現在の不確実な政治的および経済的状況にあります。それはギリシャで開催される次の欧州議会選挙と全国選挙で実行される可能性があります。その間、トシプラス氏は1月のドイツ首相アンジェラ・メルケル首相からの1日の訪問から士気を後押しし、彼女は彼に称賛を浴びせた。
危機が始まってから8年後の昨年、首相は「ギリシャは再びその政治的、財政的自立を取り戻す通常の国です」と宣言しました。しかし、危機はまだ終わっておらず、困難な時期がまだ続いています。 2009年の危機が始まって以来、推定50万人のギリシャ人、人口の5.0パーセント近くが国を去っています。
過去数年間の非常に厳しい経済状況にもかかわらず、ギリシャ人はヨーロッパの他のどこにも望んでいない何千もの絶望的で貧困な難民を受け入れることに大きな寛大さと優しさを示しました。ギリシャは、国が困難な課題に直面しているときでも、人道的で文明化された方法で行動する方法を私たちに示しました。
ムハマドマフムードは、独立した経済および政治アナリストです。
muhammad.mahmood47@gmail.com
Bangladesh News/Financial Express 20190303
http://today.thefinancialexpress.com.bd/views-opinion/greece-tension-between-the-pressure-for-reform-and-the-state-structure-and-institutions-1551538126/?date=03-03-2019
関連
