[The Daily Star]バングラデシュとサウジアラビアは、加入コストを大幅に増加させ、海外での債務の束縛と強制労働の一因となる「ビザ取引」をやめることに合意した。
合意は、バングラデシュの駐在員福祉および海外雇用担当大臣のイムラン アーメドと、リヤドにあるサウジ副労働大臣のアブドゥラ ビン・ナセル・ビンモハメッド・アブ・トゥナインの間の会議で行われました。
昨日、リヤドのバングラデシュ大使館が発表した声明によると、「会議で、両大臣はビザ取引を中止することに同意した」と述べた。 イムラン アーメドは3月1日にサウジアラビアへ出発し、3月10日に帰国する予定です。
大臣の訪問は、バングラデシュから王国への労働者募集が大幅に減少している時に来ます。 2017年には合計5,51,308人のバングラデシュ人が王国に渡りました。
その上、「無料ビザ」の下でそこで働いていた多くのバングラデシュ人も、ここ数カ月中に強制送還されました。何人かの帰還者はデイリースターに、彼らは有効なビザを持っていましたが、依然として拘留され、強制送還されました。
リヤドのバングラデシュ大使館職員は、ある会社と契約している外国人労働者が他の会社のために働くことは違法であると述べた。過年度、法執行機関は厳格ではありませんでしたが、最近では当局が経済的ストレスの中でサウジアラビア人労働者の雇用を優先しているため、法を厳格に執行しています。
サウジアラビアの雇用主や仲介業者による虐待の疑いで、数百人のバングラデシュの女性労働者も毎月帰宅しています。
バングラデシュ大使館の声明によると、2人の閣僚は、労働者の権利の保護やサウジアラビアの国内女性労働者の問題への対処など、労働問題のさまざまな側面について議論した。
問題について尋ねられた、移民権利非営利団体WARBE開発財団の会長、サイエド サイフル・ホックは、ビザ取引と移民の権利の保護の問題を提起したことは、国務大臣による賞賛に値する取り組みであると述べた。
仕事のために海外に行く労働者はいかなる報酬も払うべきではありませんが、現実にはブローカーの層が - 国内外で - そして雇用者でさえ仕事ビザのために手数料を請求するのです。これは、何人かの悪意のない人々が「名前だけの」会社を設立し、お金を稼ぐためだけにビザを承認することを奨励する、と彼は言った。
労働者が目的の国に到着すると、彼らは失業しているか、他の場所で仕事を見つけることが許可されているが、これは違法である、とサイエド サイフル・ホックは述べた。
「これは長年に渡って長年の問題でしたが、それを止めることはできません」と彼は言った、とサウジアラビアは法律が一般的に厳しく強制される国であると付け加えました。
サウジアラビアは、外国人労働者の募集のためのいかなる種類の金銭の交換も禁止する法令を発令すべきです。それが行われれば、ビザ取引をやめることができ、他の労働者募集国もそれに従うことができる、と彼は付け加えた。
サウジアラビアに行く人たちの移民費用は2〜3ラボですが、求人機関や移民権活動家によると、理想的には移住者は手数料を払うべきではありません。
サイエド サイフル・ホック氏によると、移民のコストが高いため、移住者は借金の束縛と強制労働に悩まされています。
Bangladesh News/The Daily Star 20190304
http://www.thedailystar.net/city/news/bangladesh-and-saudi-arabia-agree-stop-visa-trading-1710049
関連
