世界のパーム油需要は20年ぶりに縮小

[The Daily Star]業界の参加者はロイター通信によると、世界のパーム油需要は、2019/20年の収穫年の間に、インドのトップバイヤーにおける国内の種子油の供給の増加とヨーロッパと中国の需要の鈍化により、20年ぶりに縮小する可能性がある。

インドの貿易業者は国内の食用油の供給を後押しするであろう記録的な油糧種子生産の背景に対して今年は横ばいからわずかに大きいパーム油輸入を予想しています。

世界第2位のパーム油輸入国である欧州連合(EU)では、手のひら栽培による環境被害の疑いでバイヤーが石油を避けている一方で、ワシントン - 北京間の貿易戦争により、第3位の市場で需要の不確実性が高まった中国。

マレーシアのパーム油先物は、在庫の増加と需要の減少を受けて、2月にほぼ8%下落しました。主要市場での持続的なサブパー需要は、物価を守るために期待されている、と3人のトレーダーが言った。

同国最大の植物油会社の1つであるアダニウィルマー株式会社のディレクター、アツル クハツルヴェディ氏は、次のように述べています。

「インドの食用油の輸入は、昨年と同程度の水準になるでしょう。」

手のひらに代わる石油を生産するために使用される菜種の生産は、記録的な800万トンになる可能性が高い、とインドの溶媒抽出協会の事務局長、BVメータ氏は述べた。

その増加のために、「(菜種油の)国内での入手可能性は50万トン以上も増加し、それが(食用油)需要の増加的成長を引き受けるので、輸入は1,500万トンの最後のレベルで同じになるだろう、&引用; 彼は言った。

それでも、2019年には低価格と輸入関税の引き下げによりインドへの輸入が促進されると予想されるが、北部地域での手のひらの使用を削減した冬のため、購入は短期的には抑制されると述べた。ムンバイに本拠を置く植物油輸入国のスンビングループ。

ヨーロッパのバイヤーは、森林伐採に関連している食用油に対する注目を集めているため、長期にわたるパーム油の大量注文を削減しています。

「欧州諸国はパーム油により多くの制限を課すことができます」とパーム油をヨーロッパに供給するクアラルンプールに拠点を置くトレーダーが言った。 「輸入者はリスクを冒す気がない」

欧米諸国はまた、米国と中国の貿易の停滞の中、通常よりも多くの大豆を購入しました。また、地元の大豆生産の増加は、食用油の輸入全体の必要性を減らすかもしれません。

米国とのいかなる決議も中国がより多くの米国大豆を購入し、より少ない石油輸入を必要とする可能性があるので、貿易戦争も中国のやし需要に対する不確実性を引き起こしています。

貨物調査官のソシエテジェネラルデサーベイランス(SGS)によると、世界第2位のパーム生産国であるマレーシアから欧州連合へのパーム油の輸出は2月に405,867トンから264,005トンに減少した。

マレーシアからの中国のパーム油購入量は先月、1月の264,722トンから98,635トンに減少した。

CIMBインベストメントバンクのプランテーション研究担当地域責任者、アイビー・ンは、次のように述べています。 「中国にとって、それはまだ疑問符です。」

パキスタン、トルコ、エジプトでのヤシの需要は、ラマダンのイスラム教徒の休日までの間に増加すると予想されていますが、それは季節的な基準内にとどまり、それ以上の需要の伸びを生み出さないでしょう。

トレーダーはまた、昨年の通貨下落の影響を受けた市場では、通貨管理が改善され、手のひらの価格が2018年よりも低くなったため、購買力が向上したとも述べています。

パキスタンに本拠を置く油糧種子取引業者は、「現在のヤシの価格は昨年に比べてかなり安く、これによりパキスタンの購買力が向上する」と述べた。

「これは毎年見られる季節的な需要です。それ以上の需要はありません。」

ラマダン関連の購入であっても、インド、ヨーロッパおよび中国からの輸入の関心が昨年の総輸入の46%を占めていたため、世界の手のひらの需要は昨年の過去最高の7,340万トンから後退する可能性が高い。


Bangladesh News/The Daily Star 20190305
http://www.thedailystar.net/business/news/global-palm-oil-demand-set-first-contraction-two-decades-1710571