とても近いですがこれまでのところ

[The Daily Star]個人的な探求から何マイルも離れたところで、私は現実と調和するようになることを学ばなければなりませんでした、しばしば私の存在の繊維を形作ったものを見る必要がないという苦痛に耐えます。別の再会の瞬間が現れるまで思い出させる以外に他の方法は多くの場合ありません。出発は少なくとも予見可能な未来のために、最終決定のカーテンを引き下げる。二重出発の感覚を私はほとんど知らなかった。

最近ダッカを訪問した後、私は長い旅の準備をするために心を込めて私の家族に別れを告げました。それらの最後の言葉、素晴らしい光景、そしてそれらの瞬間が私の心の中で飛行全体に共鳴すると思いました。

夕方に私の涙目の母親によって降りられて、物事はゲートでの最後の待機に向かって順調に進みました。辛抱強く待った後、ようやく私の飛行が遅れるだろうという言葉が出てきました。キャンセルの恐怖は、航空当局からの何の言葉もなく、議事録が刻々と過ぎているのを待っていた。キャンセルの恐ろしいニュースがついに来ました。それまでに、私の荷物はチェックされており、真夜中を過ぎていました。

私たちの窮状を感知した蚊は、復讐のために私たちに飛びつきました。彼らの選別プロセスは、手荷物や旅行書類がなくても、確かに面倒なことではありませんでした。早めに町で重い食事をしていたので、彼らはいくつかのデザートをチェックインしていた、と私は思う。

当局と意見を交わして交渉し、ダッカに空港内のホテルが1つもないのはなぜだろうと思った後、家族が優先されていたので、私の番がついに都市のホテルのバンに向かいました。痛みで。

乗客、ホテル、清潔でモダンなトイレ、効率的な貨物取扱い、レストラン、そして国際空港でのその他のサービスなどの基本的な旅行要素の世話は、場所の名前を気にすること以上に必要であると思いました。

フロントシートに乗っていると、ダークモノトーンで長時間飛行した後にコックピットが魅力的な街の明かりを照らし出すように、探求されるのを待っている、邪魔されないダッカが彼女自身のアイデンティティを浴びていました。私が最近苦しんでいることに気づかないように、雨が降り注ぐ道路を走っていると、光の霧雨の中でナトリウムの明滅が感情的になりました。

私は去ったことがないかのようにここにいました、しかし、私が長い間チェックアウトしたことにすぐに気づき、窓の買い物客のようにこの町にはもう何も要求できないように感じました。私の身元について私に質問することを求めている範囲で、無国籍の激しい激怒は私を圧倒しました。

私はどこに属していましたか?

私は自分の束縛から逃げ出して自分の人生に関係していた光景や音に触れることができませんでした。彼女は最善を尽くして準備ができていた - 幸いにも私の人間的な闘いに気づいていなかった。

私は私の心の隅に格納するために、私が一緒に石畳にした貴重な瞬間を考えました:私たちがケバブを持っているだろうそのレストラン、私が私の大好きなちょっとポティとハーレムのために頻繁にいる、私は私が手放すことができないと思った不注意な人々。

彼女の国際的な地位を示唆するいくつかの印象的な新しい建物は、現在ダッカの街並みに点在しています。無数の新しい輝くショッピングアーケードとオフィスタワーがありました。私はこれらの開発の多くを見逃していましたが、私は今非常に誇りに思っています。私はすべての新しいものをはっきりと彼ら自身の栄光の中に見ることができました、そして、古いものは時の試練に耐えます。深い真空感覚が突然私を圧倒した。

ここで私は、私の家と私がここ数週間温めたベッドからすぐのところにありました、それでも一日のうちにそれらはすべて遠く離れて手の届かないように見えました。私は自分で作った囚人でした。思い出させるために自由だったので、私は戻ることができなかった。私はここにもそこにもいませんでした。朝の何時に出発するのか正確にはわからなかったので、私は早朝に家に帰ることができませんでした。

私がついにこの素敵なホテルにチェックインしたとき、それは朝早くからでした。私は嬉しいことに、ダッカにはモダンな設備を備えた国際的なスタンダードホテルが増えていることを知り、驚きました。私のホテルの部屋から、私は家族と一緒に家でもう1つ朝食をとりたいと思うことを彼女に知らせるために私の母に電話をかけました。私は彼女を目を覚ましたままにして、ステージング環境での監禁の感覚で電話に駆け込んだ。

目の錯覚のように、私の過去、そして私の目の前で私の幼年期の日々が光っていました。エルヴィスが言うように、「これまでのところ、まだこれまでのところ」。今、私はドアが反対側で開くまでこれらのガラスドアの中で待たなければなりませんでした。

翌朝早く、私たちのフライトは正午頃出発する予定だったので、ロビーに向かって急いでいなければなりませんでした。寝不足、急いで降り、朝食をとり、そして空港へ向かってバンに飛び乗った。しかし今回は、飛行機は時間どおりであり、私は無国籍の私の苦境がすぐに世話をされることを知っていました。

私が私の席に着くと、私の同乗者はただの思い出の箱ではなく、私を漂流させない限りダッカの思想へと飛んでいく小さな生き物の軍隊であることに気づきました。

はい、彼らは私と一緒に乗ることに成功し、無国籍は彼らを悩ませませんでした。しかし、私がこの場所で私に与えてくれたこと、彼女が私を今日の自分になるように手入れしてくれたことに感謝しています。

私は内省のある場所に住んでいることの賛否両論についての議論と方程式を秤量しました。しかし、これらの式が説明していないのは、多くの場合、人が永遠に失うことです。それは現実です、人は主張するでしょう、しかし、長年の間、私は優雅にそれに対処することができませんでした。

雄大な飛行機は急に方向転換し始めたばかりなので、もうすぐ消えてしまう私の人生のもう一方のコーナーを思い出しました。しかし、私はこの場所を好むままです。なぜなら、私はここに所属するという強い感覚を他のどこにも感じないと感じているからです。急速な成長と進歩のためのすべての要素が現在整っていることを私は感じているので、私はここに戻っていくらかの能力で諦めるつもりです。これはあるべき場所であり、私は逃したくありません。

 

この作家は、米国で過去9年間連邦政府に勤務しており、情報技術の専門家として働いています。


Bangladesh News/The Daily Star 20190312
http://www.thedailystar.net/lifestyle/reader%E2%80%99s-chit/news/so-close-yet-so-far-1713151