[Financial Express]バングラデシュとインドの関税情報は日曜日にダッカで初の局長（DG）レベルの交渉を始めました。違法取引をチェックし、より多くの情報を交換し、正式な二国間ビジネスを促進する制度的枠組みを構築することに焦点を合わせました。
バングラデシュ税関知能調査局（CIID）のDGサヒドゥル イスラム博士は13人のメンバーからなるバングラデシュの代表団を率い、インドデビプラサドのDGは2日間のトークで6人のメンバーからなるインド代表団をダッシュシティホテルで。
双方は主に、金、偽造通貨、野生生物、麻薬の密輸を抑制する方法について議論します。
国家歳入委員会のメンバーカーンダカールアミヌール ラーマンは、就任式でのチーフゲストとして、二国間貿易がほぼ100億米ドルに達したため、両国が多くの情報を共有する必要があると述べた。
「両国間の貿易は100億ドルに達している。我々は今、多くの情報を交換する必要がある。両政権は違法取引、密輸、マネーロンダリングおよび国家安全保障を懸念している」と彼は言った。
「現在、南アジア地域経済協力（SASEC）の下で5つの品目について、輸出と輸入の両方に関する情報をインドと15,000米ドル以上で交換している」と彼は述べ、価値基準を引き下げるべきだと付け加えた。
「インドとの貿易の大部分は15,000ドルを下回っています。情報交換の現在価値のしきい値が低いレベルに固定されている場合、我々はより多くの輸出入データを共有することができるでしょう」
「南アジア諸国間の貿易を増やして活気ある貿易社会を築きたいと思っています。そのためには、協力とデータ交換を強化する必要があります」と彼は付け加えました。
DRI事務局長デビプラサドダッシュは、双方が法的貿易を促進するために協議中であると述べた。
彼はインドがバングラデシュと最大の国境を共有していると述べた。そのため、両国が国境を越えた貿易をチェックし、貿易関連の情報交換を積極的に支援するために協議を行うことが必要です。
また、インドとバングラデシュの国境を越えた密輸は通常の現象であるとも述べた。金、偽のインドの通貨、野生生物、商品、麻薬などを含む密輸事件が大量にありました。
「我々は、両国の利益のために違法取引をチェックすることによって透明性のある取引を促進する」と彼は付け加えた。
後に、就任式の傍観者として記者団に語って、デビプラサドは言った：「私たちは今すべての情報を交換しないので違法または非公式貿易がどれほど大きいかについては見当がつかない」。
この協議は、両国が越境貿易における既存の問題を特定するのに役立つだろう、と彼は言った。
「これは制度的枠組みの基礎を築き、時々話をして問題を解決することができるだろう」と彼は付け加えた。
また、両国がすべての貨物をチェックし、そのほとんどを未チェックで解放するわけではないため、監督するためには完璧なリスク管理システムを整備する必要があるとも述べた。
牛の密輸については、そのような事件の数はほぼゼロになったと彼は言った。
「違法な牛の発作の数は現在、2018年10月以来ゼロレベルに低下しています。以前は、年間7,000または8,000の牛を押収していました」と彼は言いました。
開会式で、CIIDのサヒドゥル イスラム事務局長は、両国の悪質なビジネスマンによる密輸、過剰請求、請求不足の長年の主張があると述べた。
この協議は、双方が違法取引をチェックすることを可能にする、新たな協力の道を切り開くであろう、と彼は言った。
両国間の更なる協力のための協議の間に多くの協定が調印されるだろう、と彼は付け加えた。
インド代表団のメンバーには、DRIチーフ追加DGバンダナデオリ、カトマンズプラブフジート シングフ グラチのインド高等弁務団の第一次書記、副所長のラケスフ ダヒヤ、副所長のスワティ・バンワラ、およびダッカ シリルコタリのインド高等弁務官の商務長官が含まれます。
バングラデシュ代表団のメンバーには、アブドゥル ハキム事務局長、ロングプール税関アブドゥル マンナン サーダー長官、ドグ スハミマ アクター長官、ンブル ギアス カマル長官が含まれています。
bdsmile@gmail.com
Bangladesh News/Financial Express 20190401
http://today.thefinancialexpress.com.bd/trade-market/focus-on-curbing-illegal-cross-border-trade-1554058805/?date=01-04-2019
関連
