制裁措置、停電にもかかわらずベネズエラの石油輸出は3月に安定

制裁措置、停電にもかかわらずベネズエラの石油輸出は3月に安定
[Financial Express]カラカス、4月3日(ロイター):PDVSAの文書およびレフィニチヴ エイコンのデータによると、ベネズエラの国営エネルギー会社であるPDVSAは、米国の制裁措置および主要輸出ターミナルの機能不全にもかかわらず、石油輸出を1日当たり10万バレル近くに抑えた。

2月の出荷が前月から約40%減少した後、OPECメンバーは輸出を安定化させ、社会主義者のニコラス・マドゥロ大統領の主な収入源を奪うために石油販売に制裁を課すと発表した。 。

アメリカ合衆国(米)および多くの西側政府は、ベネズエラの野党指導者フアングアイドを同国の正当な指導者として認めている。 1月のグアイドは、マデューロの2018年の再選挙は違法であるという理由で暫定大統領に就任することを憲法に呼びかけた。

ロイターとレフィニチヴ エイコンのデータによると、3月の原油と燃料の1日当たり980,355バレル(ブプド)の輸出は990,215 ブプドの2月の出荷量をわずかに下回ったにすぎない。

米国のベネズエラの輸出規制は、米国の子会社または米国の金融システムを取引に使用しているベネズエラの石油輸入業者にとって、購入品の猶予期間が終了する5月にはさらに厳しくなるでしょう。

「(我々は)ベネズエラのエネルギー資源がベネズエラの人々のために暫定大統領フアングアイドの正当な政府のために、そして誤った管理と汚職によって破壊された国の再建のために保存されるように行動を起こし続ける」火曜日にロイター通信に語った。

米大統領ドナルド・トランプ氏は、ベネズエラと取引を行う他国の企業に制裁を課すことを検討している、とホワイトハウスの国家安全保障担当顧問、ジョン・ボルトン氏はロイター通信に金曜日に語った。

2月と3月の石油出荷の大部分はアジア向けでした。制裁されるまで、アメリカはベネズエラの最大の原油購入者でした。

石油の出荷と貯蔵を追跡するサービスであるタンカートラクカース.コムの共同創設者であるサミルマダニ氏は、次のように述べています。

タンカートラッカーによると、停電時の輸出は65万ブプドを下回った。

エイコンのデータによると、3月に2回の大規模な停電により、国内最大の原油ターミナルであるホセ港が少なくとも6日間休止しました。

しかし、PDVSAは、アジア向けの大型船を積み込むことにより、停電による遅延を相殺することができました。出荷データによると、同社は4月にも同様の計画を立てている。

保管、再輸出の拠点であるインド、中国、シンガポールへの貨物の輸送は、3月の総輸出の74%を占めましたが、2月の70%近くでした。

ヨーロッパへの輸出は全体の17パーセントを占めました、前の月の22パーセント。

PDVSAはマドゥロの同盟国キューバにも石油を輸出し続けた。データによると、3月に少なくとも7つの小型貨物がその港から送られ、合計65,520 ブプドの原油と燃料。

グアイドは先月キューバへの出荷を中止するべきだと述べた。しかしPDVSAは、マドゥロに忠実な軍の指導者によって管理され、島への輸出を続けています。

国営企業はコメントの要請に応じなかった。

ベネズエラの石油生産量はかつて300万バレル/日を超えましたが、批評家たちの言う何年にもわたる管理ミスと汚職がその生産量を減少させました。石油収入の減少はかつての繁栄した国を景気後退へと導き、過インフレの条件を作り出しました。何百万人もの人々が国から逃げ出し、残っている人々の多くは食料や基礎商品を買う余裕がない。

PDVSAが報復の恐れがあるために特定されることを望まなかったと、制裁措置はPDVSAがその輸出の支払いをすることを困難にした、と述べた。

「最大の問題は、船に積み込んで出荷することではない」と情報筋は指摘し、問題の敏感さのために特定されることを拒否した。 「給料をもらうことです」

インドは3月に再びベネズエラの主な輸出先であり、貨物の3分の1がリライアンスインダストリーズとなやらエネルギーが運営する製油所に送られました。

米国エネルギー情報局によると、米国のベネズエラ石油輸入は制裁措置のため3月中旬以降ゼロになっている。

データによると、先月のベネズエラの樽の最大の受取人は、中国国家石油公司(CNPC)とその子会社で、約234,000 ブプドを持ち、続いてロシアのロスネフチが214,000 ブプドを受け取った。商社のサハラエナジーおよびMSインターナショナルを含む新規顧客も、ベネズエラ原油へのアクセスを受けました。

ロスネフチは、主に精製業者への転売のため、制裁以来ベネズエラの石油出荷のシェアを伸ばしてきた。ベネズエラの石油大臣、マヌエルケベドは先月、ロシア企業へのベネズエラの石油の大規模な販売を交渉するためにモスクワを訪れました。

データによると、ロスネフチはベネズエラへの燃料供給も増強した。ベネズエラは先月184,500 ブプドの燃料を輸入し、その大部分はロシアの会社によって提供され、続いて依存とスペインのレプソルによって送られた貨物がそれに続いた。

米国の圧力を受けて、依存は制裁を回避するためにインドとヨーロッパからベネズエラへの燃料販売に転じた。 3月のレプソルは、PDVSAによる未払い配当金の回収契約の一環として、ベネズエラ原油とガソリンおよびその他の燃料を交換した。


Bangladesh News/Financial Express 20190404
http://today.thefinancialexpress.com.bd/trade-commodities/venezuela-oil-exports-stable-in-mar-despite-sanctions-blackouts-1554317915/?date=04-04-2019