[Financial Express]KHARTOUM、4月8日（BBC）：スーダン軍の要素は、治安部隊が大量の座り込みを解体するために催涙ガスを発射した後にハルツームで抗議者を保護するために行動した、と目撃者は言います。
兵士たちは、オマル・アル・バシール大統領に辞任を求める座り込み抗議の2日目の夜、催涙ガスを発射するピックアップトラックを追い払うことを試みた。
目撃者によると、抗議者たちは海軍の施設で避難所を探していた。
バシル氏はこれまで、過渡期政府への道を開く要求を拒否してきた。
1人の抗議者はBBCのニュースデープログラムに、いくつかのピックアップトラックが到着し、スーダンの首都の何千もの座り込み抗議者たちに催涙ガスと実弾を発射し始めたと語った。
彼女は軍隊が最初は中立だったがその後治安部隊を追い払うことを試みたと言った。
治安部隊がだれであるかは不明であるが、BBCアフリカの編集者であるフェルガルキーンは、彼らが強力な国家情報安全保障局（NISS）からのエージェントを含んだことを示していると報告している。
目撃者によると、治安部隊は2度目の攻撃のために帰還し、その後人々は長期の発砲から避難所を探すために海軍施設に向かって走った。
抗議を組織したスーダン専門家協会（SPA）のアリ・イブラヒムは、治安部隊が座り込みを分散させるのを防ぐために軍の部隊が空中に向かって発砲したとEフィナンシャルエクスプレス通信社に語った。
現場からの死傷者の未確認の報告があります。ソーシャルメディア上のビデオは、ショットがなくなったときに抗議者が壁の後ろに隠れていることを示した。
5 クム（3マイル）離れた地区の居住者はロイターに催涙ガスがそこに感じられるかもしれないと言った。
座り込みは軍司令部の外で行われ、フランスフランスプレッセは証人たちが今や建物の周りに軍隊を配備し、複合施設近くの通りにバリケードを建設していると証言しています。抗議行動を取り巻く軍の意図は不明のままである。
ハッサン・イスマイル情報相は、本部の前にいる抗議者は「完全に片付けられ」、安全装置は「積極的なエネルギーと調和して調和して行動している」と述べた。
スーダン国には多数の武装勢力があり、それらの間に緊張の兆候があります。
デモ隊は、抗議行動から彼らを追い払おうとしたとして、NISSと迅速な支援力（RSF）を非難している。 RSFは、ジャンジャウィードの元メンバーで構成されているバシル大統領に忠実な民兵であり、ダルフールで多くの残虐行為を行ったと非難されている。
過去48時間にわたって、何人かの抗議者たちはスーダン軍（SAF）のメンバーがNISSとRSFから彼らを保護したとBBCに話しました。
しかし、多くのスーダン人は依然としてバシール大統領を政権に維持する役割と、国の内戦の継承における彼らの行動のために、依然として軍隊に不信を抱いている。
アナリストの中には、中級のSAF役員が抗議者たちに同情していると信じている。トップの真鍮が大統領に忠実である可能性が高い。しかし、すべての武装勢力の立場は、今日のスーダンの重要な問題の1つです。
金曜日に開始されたのは、バシール氏と彼の政府の除去を求めるために抗議者たちが本社の外のゾーンに降りてきたときだった。
それは、12月に騒乱が始まって以来の大統領に対する最大の抗議であり、前大統領のジャーファー ニメイリの政権を転覆させたクーデターの34周年を迎えました。
デモ隊は、30年近く政権を握っていたバシル氏を連れ去り、移行政府への道を開くという軍の命令を訴えて、内部クーデターを望んでいるようだ。
警察は、最近の抗議運動で死亡したのは1人だけだった - ハルツームの双子都市、オムドゥルマンで - とソーシャルメディアの報道は少なくとも5人の抗議者が殺害されたことを示唆している。
暴動が始まって以来、ヒューマン・ライツ・ウォッチは、抗議行動に関連した暴力により51人が死亡したと述べている。
抗議行動は、もともと生活費の高騰によって引き起こされましたが、デモ隊が大統領に行くよう呼びかけています。
スーダンの経済は20年以上前にアメリカが制裁を課して以来、長い間緊張してきた。
Bangladesh News/Financial Express 20190409
http://today.thefinancialexpress.com.bd/world/clashes-among-armed-forces-in-sudan-during-protests-1554744204/?date=09-04-2019
関連
