貿易関係は新たな高みへ

[Financial Express]土曜日のブータン首相のロティシェリング博士は、バングラデシュとブータンの二国間貿易を促進する大きな可能性があると述べた。

シティホテルでFBCCI首脳との商談会を行っている間に、「貿易関係は効果的なコミュニケーションとフォローアップによって新たな高みに連れて行かれることができる」とBSSはFBCCIプレスリリースを引用して語った。

今回の発表では、ブータンはバングラデシュとの既存の貿易関係を発展させることに非常に関心があり、貿易の可能性も探求したいと述べている。

FBCCIのシャフィウル イスラム モヒウディン会長が議長を務めた会議には、とりわけ、ブータン外務大臣のタンディドルジ博士およびその他の政府高官が出席した。

会議では、インドのような近隣諸国を巻き込んだブータンからの水力発電の輸入について議論されました。ブータン首相はまた、この点に関する三者協議を強調した。

首相の民間産業投資顧問サルマンFラーマンと州の防災担当大臣博士. モハンマド。エナムール ラーマンも会議の演説を行った。

ブータン商工会議所会長のダッカ ソナム トブデン ラブグイェブータン大使プフブ ザムと26人のブータンのビジネス代表団もこのプログラムに出席しました。 FBCCI副社長と取締役、そしてその国の一流のビジネスパーソンが出席しました。

機会に言えば、FBCCIのシャフィウル イスラム モヒウディン会長は、大きな可能性があるにもかかわらず、二国間貿易は望ましい水準には達することができないと述べた。

FBCCIチーフはまた、織物、ICT、建設、その他いくつかの分野のようなブータンとの協力のいくつかの分野を提案した。

FBCCIのムンタキム・アシュラフ副大統領は、バングラデシュの経済的進歩、投資状況、およびブータンとの既存の貿易量を拡大するための今後の方法を強調したパワーポイントプレゼンテーションを行いました。

プログラム終了時に、FBCCIとブータン商工会議所との間に「共同事業評議会」を設置するための覚書(月U)が調印されました。 FBCCIとブータン会議所長は、それぞれの側を代表して覚書に署名した。

建設、電力、エネルギー、ホスピタリティ、観光、そしてブータンからのFMCGセクターの代表が会議に参加しました。

さまざまな分野を代表するバングラデシュのビジネスリーダーもこのプログラムに参加し、相手方と話し合いました。

今年度のバングラデシュのブータンへの輸出は、1810万ドルの輸入に対して372万ドルだった。

バングラデシュからブータンへの主な輸出製品は農産物、鉱石、スラグおよび灰、織物、プラスチックおよびプラスチック製品ならびに医薬品である。

ブータンからの主な輸入品は、鉱物製品、野菜製品、鉄鋼、テキスタイルおよびテキスタイル製品です。

ブータンはより多くの薬を輸入することに興味を持っている

一方、ブータンはバングラデシュからより多くの医薬品を輸入することに興味を示しているだけでなく、より専門的な医師を連れて行っています。

ブータン首相のロトイシェリング首相は、バングラデシュ保健相ザヒド マリクが土曜日にホテルインターコンチネンタルで彼に会ったときに興味を表明した。

会議の後にBSSと話をして、ザヒド マリクは、両国が健康分野で協力を促進することに取り組むことができて、そして医療観光で協力ができると述べました。

大臣は、ブータン側からの要求に応えて、政府がさらに5席ずつ、政府の医療大学でブータンの学生のためのクォータを引き上げることにしたと述べました。

後に、ハリドマフムードチョウドリー首相は同会場でブータン首相と会談した。

会議から出てきて、ハリドは彼が接続性を高め、貿易と商取引を後押しするためにブータンのビジネスによってより多くの陸上港と川の港を利用することを強調したと言いました。

「そのような港の使用はバングラデシュの収入収入を上げるでしょう」と彼は付け加えました。

その上、ブータン首相との会談中の保健大臣と海運担当大臣の双方は、両国間の二国間関係を強化する必要性を強調した。


Bangladesh News/Financial Express 20190414
http://today.thefinancialexpress.com.bd/trade-market/trade-ties-can-be-taken-to-new-heights-1555168994/?date=14-04-2019