[The Daily Star]イスラエルの科学者たちは昨日、それを最初の、そして移植の可能性を前進させる「大きな医学的進歩」と呼んで、心臓の3Dプリントを人間の組織と血管で明らかにしました。プロジェクトを率いたテルアビブ大学のタル ドヴィル氏は、次のように述べています。ウサギの大きさほどの心臓は、「細胞、血管、心室、心室がいっぱいの心臓全体の設計と印刷に成功したのは初めて」。 「人々は過去に心臓の構造を3Dプリントすることに成功したが、細胞や血管ではできなかった」と彼は言った。
しかし科学者達は、3Dプリントされた心臓が完全に機能することが患者への移植に利用できるようになるまでには多くの課題が残っていると述べました。
昨日、テルアビブ大学でジャーナリストたちは自分たちの発見を発表し、先端科学誌に掲載されたチェリーの大きさの心臓の3Dプリントを見せられた。
研究者は今、本物の心のように「振る舞うように」印刷された心を教える必要があります。それから、彼らは動物モデルにそれらを移植することを計画します、とドヴィルが言いました。
「10年以内に、世界中の最も優れた病院にオルガンプリンターが設置される可能性があります。これらの手順は日常的に実施されるでしょう」と彼は述べた。
しかし彼は、病院はおそらく心臓よりも単純な臓器から始めるだろうと述べた。
Bangladesh News/The Daily Star 20190416
http://www.thedailystar.net/middle-east/news/scientists-print-first-3d-heart-human-tissue-1730182
関連
