国民はPahela Baishakhを祝います

[The Daily Star]バングラの初日であるボヘラ・ボイジャックは、日曜日に伝統的なファンファーレの中で祝われました。

過去の憂鬱を乗り越えて、伝統的でカラフルな服装をまとった人々は、バングラ1426年を歓迎するために、首都を越えて、そして全国各地の通り、公園、広場に流れ込みました。

集会、音楽番組、見本市、そして祭りは、休暇を最大限に楽しんだ人々を集めました。

これまでと同様に、ダッカ大学のキャンパス、ラムナパークなどの公の祝賀会で安全対策が講じられました。

BSSによると、シェイク・ハシナ首相は、バングラ・ナボバルシュが良い発表をすることを強く望んでいた。

午前中、彼女のゴノババン邸で党の指導者や活動家と新年の挨拶を交わしながら、「バングラ・ナボバルシュ1426年の新しい太陽がすべての人の生活を照らすことを願っています」と述べた。

首相はまた、国の進歩が継続し、国が首位を維持しながら前進するという希望を表明した。

一方、BNP常任委員会のメンバーカーンダーカー モシャラフ ホサインが、BNPのナヤパルタン中央事務所の前でジャチヤタバディ サマジク サングスクリチク サングストハ(ジャサス)が手配したプログラムで、殺害事件は死を免れ、強制的に失踪し、失踪させることを望んだ。新しいバングラ年の「民主主義の回復」と。

フェスティバルは、ダッカのラムナボトムルで、これまでになじみのあるラビンドラサンジートの「エスホこんにちはバイスハクフ、エショエショ」と一緒に、その日を歓迎するチャヤヌートの芸術家たちと共に夜明けに始まりました。

9時頃にDUの美術学部の生徒たちによってもたらされた、この祭典のもう1つの大きな魅力であるマンガルショバジャトラ(新年の行列)に参加するために、ダッカ大学への移動が多く見られました。

その日の選ばれた食べ物は、いつものように、様々な種類のバータ(マッシュ野菜)と揚げられたヒルサが入ったパンタバート(水に浸した米) - 家でだけでなく屋外でもお祝いに - でした。

バングラアカデミー、バングラデシュ民芸工芸財団、ジャティヤプレスクラブ、ダッカ レポーター団結などのさまざまな政府機関および非政府組織が、バングラの新年を観察するためのさまざまなプログラムを用意しました。


Bangladesh News/The Daily Star 20190416
http://www.thedailystar.net/city/news/nation-celebrates-pahela-baishakh-1730275