カンボジア、タイは45年後に鉄道で再接続

[Financial Express]ポイペット、4月22日（AFP）：カンボジアとタイを結ぶ鉄道が月曜日に正式に発足し、旅行時間を短縮し、東南アジア諸国間の貿易を促進した。

カンボジアの首相、フンセンと彼のタイのカウンターパートである祈りちゃんお茶は、タイから寄贈された電車で一緒にカンボジアの町ポイペットに乗る前に、タイ国境郵便で調印式を目撃した。

ペアは -  祈りと鮮やかな黄色のシャツを着て - 両手の手を握りしめながら両手の旗を振って待っている群衆の歓声を上げながらポイペットの馬車から降りた。

フンセンは、彼らの旅は「歴史的」であると述べ、「カンボジアとタイの間の鉄道を再接続する」という努力に感謝しました。


Bangladesh News/Financial Express 20190423
http://today.thefinancialexpress.com.bd/world/cambodia-thailand-reconnected-by-rail-after-45-years-1555947031/?date=23-04-2019