香港の裁判所は民主主義を率いる指導者たちを宣告

香港の裁判所は民主主義を率いる指導者たちを宣告
[Financial Express]香港、4月24日(AP):香港の裁判所は、公衆の迷惑な罪で起訴された2014年の大規模な民主化に抗議する抗議行動のリーダー8人に、水曜日に最長16ヶ月の懲役刑を言い渡した。

文は北京からの圧力の中で抗議の下で線を引くために半自治的な中国の領土の政府による努力として見られています。

30代から70代までの年齢の範囲で、9人の被告は完全な民主主義のために動揺していた香港市民の何代にもわたります。被告は皆、起訴を政治的に動機付けとし、有罪ではないと主張した。

3人の抗議指導者に16ヶ月の猶予が与えられ、そのうちの1人は2年間猶予され、2人は8ヶ月の懲役刑を受け、2人は8ヵ月の刑を宣告された。

もう1人は200時間の地域奉仕を行うよう命じられた。もう1人の被告、ターニャチャンは、手術を受ける必要性のために彼女の判決を延期させました。

彼らが上訴することを計画していたかどうかはすぐには明らかではなかった。

「判決をありがとう」とラファエルウォンは、8ヶ月与えられた、裁判官ジョニーチャンに言った。 「本物の普遍的な選挙戦のための戦いに対する私たちの決意は変わりません。」

起訴は最大7年間の潜在的な刑を宣告したが、彼らは彼らを黙らせることを脅迫する試みと呼んだことにおいて、活動家たちによって依然として異常に過酷であると見られていた。

ヒューマン・ライツ・ウォッチで香港を拠点とする中国のチーフリサーチャーを務めるマヤ・ワン(マヤ 王)は、次のように述べています。

「北京と香港当局は、中国の土地にある唯一の自由のポケットを排除することを意図しているようだ」とワンは述べた。彼女は、中国の国歌をブーイングすることに対する法律を引用し、容疑者が公正な裁判を受けることはまずないと思われる中国に派遣された容疑者を見ることができるとの租税回避法を修正しようとしている。

支持者と家族は、法廷に入ったときに被告を拍手した後、聴聞会の後チャントに入る前に外ですすりながら立っていました。


Bangladesh News/Financial Express 20190425
http://today.thefinancialexpress.com.bd/world/hong-kong-court-sentences-pro-democracy-leaders-1556130396/?date=25-04-2019