イラクはIS統治の間に生まれた45,000人の子供を除外

[Financial Express]ロンドン、4月30日(AP):イスラム国家グループの支配下で生まれた推定45,000人の子供たちが社会から除外されている、と政府は彼らの文書化と身分証明書を否定し、国際チャリティーは火曜日に述べた。

ノルウェー難民評議会の事務総長であるヤン・エゲランドは、これらの子供たち - ほとんどが今日の避難民のために収容所にいる - は「人間の時限爆弾の可能性がある」と警告している。

「文書化されていない子供たちは、この問題にすぐに対処しなければ社会の枠に残るままになる危険があります。これは和解努力の将来の見通しをひどく損ないます」とエゲランドは言いました。

「我々は政府に対し、文書化されていない子どもたちが他のイラク国民と同じように存在する権利を持つことを保証するよう要請する」と同組織の38ページにわたる報告書「出生からの障壁」を引用して付け加えた。

過激派グループがイラクの3分の1近くを支配していたとき、子供たちはISの2013-2017年の支配の間に生まれました。今日のイラク政府は、出生証明書はISによって発行されたものであるため、無効と見なしています。


Bangladesh News/Financial Express 20190501
http://today.thefinancialexpress.com.bd/world/iraq-excludes-45000-children-born-during-is-rule-1556649717/?date=01-05-2019