トランプは議会召喚令状をブロックするために入札で銀行を訴えます

[The Daily Star]米大統領ドナルド・トランプ氏は、月曜日に、ドイツの銀行とキャピタル・ワン氏が、外国の政治的影響力の調査の一環として発行された議会の召喚令状を遵守するのをやめさせるために訴訟を起こした。

トランプが彼らの訴訟で「侵害的であふれている」と述べた召喚令状は、民主党多数派下院の諜報・金融サービス委員会によっていくつかの銀行に発行されました。ロシア選挙選挙

この訴訟はトランプ氏の民主党に対する対抗策の最新の段階であり、召喚令状には「合法的または合法的な目的はない」と主張しています。

召喚令状は、ドナルドJ.トランプ大統領を嫌がらせし、彼の個人的な財政、事業、大統領および彼の家族の個人情報のあらゆる側面を突き詰め、原因となる可能性のある資料を探し出すために出されました。訴訟は、ニューヨーク州南部地区の連邦裁判所に提起した。

「政治的目的以外の目的を確立する根拠はありません。」

この訴訟は、議会がその法律制定権限を超えて法執行機関に踏み込んだと非難し、召喚令状はトランプ氏とその家族の金融上のプライバシーの権利を侵害していると述べている。

ドイツ銀行は、1990年代にいくつかのカジノが倒産した後もトランプの不動産帝国に貸し出し続けてきた数少ない西側の主要金融機関の1つであり、その結果、債権者からの請求は3億3000万ドルに上りました。

トランプはそのような開示をブロックしたいと考えており、最新の訴訟で「ドイツ銀行とキャピタルワンが要求された情報の開示、開示、提供、作成、あるいは召喚状の遵守を禁じる恒久的差止命令」を求めている。

彼らの申立てはまた、議会が「トランプ大統領が公職の候補にさえなる前に、トランプ大統領が私的市民であった間に起こった出来事」についての情報を求めていると主張している。


Bangladesh News/The Daily Star 20190501
http://www.thedailystar.net/world/news/trump-sues-banks-bid-block-congress-subpoenas-1737172