酪農家は粉ミルク輸入に対して50%の義務を要求する

[Financial Express]国の酪農家は月曜日に地元産業を保護するのを助けるために来年度から粉ミルクの輸入に50パーセントの義務の義務を要求しました。

彼らはまた、業界を不当な競争から守るために、輸入粉ミルクにダンピング防止義務を課すことを求めました。

需要は、バングラデシュの酪農家協会(BDFA)と全国の酪農開発フォーラム(NDDF)が共同で開催した記者会見で、市内のナショナルプレスクラブで行われました。

BDFAのモハンマド エムラン ホサイン会長は、この国の乳生産量は、過去8年間で290万トンから940万トンに増加したと語った。

彼は牛乳の需要が1500万トンであると言いました。 「我々は、3年以内にカバーできる560万トンの不足を抱えています。」

彼は、補助金の高い外国の粉ミルクが国内で競争を不均一にしていると述べた。 「それは地場産業を台無しにするだろう」

BDFA大統領はまた、政府に乳製品を農業部門と見なすよう要求した。

NDDFのウッメ クルスム スムリトー社長は、酪農場の数は数年前の220万から120万に増えたと語った。

政府は、牛乳と肉の生産を増やすためのいくつかのプロジェクトを引き受けてきた、と元議員でもあるムス スムリトーは言った。

「地元の産業を救うために、粉ミルク(乳糖と無脂肪の離乳食を除く)には50%の義務が課されるべきだ」と彼女は述べた。

ミルクヴィータの追加ゼネラルマネージャーモハンマド ムスタフィズル・ラーマンは、現在、毎日0.15百万リットルのパケットミルクを供給していると述べた。

ミルクヴィータは粉ミルクも生産していると彼は言った。

「しかし、低価格で低品質の輸入粉ミルクが市場に溢れているため、当社の製品の多くは売れ残っています。」

ミルクヴィータの粉ミルクの小売価格は、顧客が輸入ミルクをタカ 250-タカ 300 クグで購入できる場合、タカ 450 クグです。

ミルクヴィータの粉ミルクには乳脂肪が含まれているのに対し、輸入牛乳には植物性脂肪(パーム油脂など)があり、大人と子供の両方に害を及ぼす可能性があります。

BDFA事務局長のシャー・イムランは、オーストラリア、デンマーク、ニュージーランドなどの国の酪農家は、生産に対して65〜70%のインセンティブを得ていると語った。

「これらの非常に奨励された農産物は、奨励金を得られないため、地元の牛乳と不均一で不健康な競争を引き起こしています。」

彼はまた政府がそのような製品にアンチダンピング義務を課すことを検討すべきであると述べた。

バングラデシュ関税委員会(BTC)が調査を行い、この問題に関する公聴会を開催すべきだと彼は付け加えた。

しかし、BDFAとNDDFは記者会見で10点を要求した。

牛乳の輸入に対する課税の増加とは別に、協会は地元の乳製品部門に20年間の納税休暇を要求しました。

それはまた政府が彼らのミルクの適正価格を確保することを要求した。

プラットフォームは、酪農場や動物飼料で使用されている機械に対する輸入関税の撤廃を要求しました。

記者会見でも、一桁の利子とその生産に対する20%のインセンティブを持つ信用枠が求められました。

tonmoy.wardad@gmail.com


Bangladesh News/Financial Express 20190507
http://today.thefinancialexpress.com.bd/trade-market/dairy-farmers-demand-50pc-duty-on-powdered-milk-import-1557165878/?date=07-05-2019