衣料品の輸出は10%増

[The Daily Star]米国への衣料品の輸出は、年初来の2ヶ月間で前年同期比10.10%増の10億8000万ドルとなり、中国の輸入に対する25%の関税が有効になれば出荷量は指数関数的に増加すると予想される。

それが実現すれば、多くの国際的な小売業者はバングラデシュを代替の調達先として狙うでしょう。

アパレルは昨年、ドナルド・トランプ大統領の報復的な25%の関税の対象となる品目のリストには載っていなかったが、金曜日には衣料品を含む2000億ドル相当の中国の輸入品に対する25%の義務を発表した。

バングラデシュ衣料品製造業者・輸出業者協会(BGMEA)のシニアバイスプレジデントであるファイサルサマドは、次のように述べています。

しかし、すべてが小売業者との価格交渉に依存している、とサマドは電話でThe Daily Starに語った。

「すべてのものはまだ初期段階にあります。中国からのシフトされた仕事の注文のうち、より多くの市場シェアを獲得したいのであれば、たくさんの在宅勤務をする必要があります。」

これはバングラデシュにとっての潜在的な機会である、と政策対話センターの優れた仲間であるムスタフィズル・ラーマンは述べた。

米国と中国が現在貿易協定を交渉中であるため、25%の義務を課すという決定が最終的に課される場合、バングラデシュは恩恵を受けるだろう。

しかし、ラングマン氏によると、バングラデシュの衣料品部門は、2つの世界的経済大国間の関税戦争に起因する不確実性から恩恵を受けているという。

ブルームバーグ氏によると、ベトナムやバングラデシュのような低コストの製造拠点への移行にもかかわらず、中国は依然として世界最大のアパレルの唯一の供給元です。

米国ファッション産業協会による2018年の調査によると、企業は依然として衣料品の11〜30パーセントを中国の工場から調達しているとのことです。

ブルームバーグ氏によると、これは前年の30%から50%に減少しているが、それでも中国が最も重要な衣料品の供給源であるという。

バングラデシュの米国市場への衣料品輸出は、米国と中国の間の継続中の貿易関税戦争および職場の安全性の強化などのさまざまな理由により、ここ数ヶ月にわたって上昇傾向を示しています。

大統領が述べた関税 - 金曜日に25%まで引き上げられるであろうそれらと現在懲罰的関税で起訴されていない衣類や靴のような消費財に追加されるであろうそれらの両方 - は米国の家族を傷つけるだけで米国の労働者、米国の企業、そして米国の経済は、アメリカンアパレルの社長兼最高経営責任者(CEO)のリックヘルフェンベインは言った

「我々は、大統領に対し、これらの追加料金を課すことを控え、代わりに中国との貿易協定の交渉と締結に焦点を当てるよう強く要請する。」

声明によると、AAFAは昨年、業界の製品に対する25%の関税で、4人家族がこれらの製品に対して1年間にさらに500ドルを支払うことになると推定した。

「中国からの米国の輸入にさらに関税を課すことにより、彼がアメリカの家族を罰し、経済成長にさらなる障害を加えるという大統領の発表に強く反対する」とヘルフェンベインは付け加えた。


Bangladesh News/The Daily Star 20190508
http://www.thedailystar.net/business/news/garment-exports-us-10pc-1740421