米国はメキシコのトマトに関税を課す

[Financial Express][メキシコシティ] 5月7日(ロイター):米国は、火曜日からメキシコのトマト輸入に17.5%の関税を課す。メキシコの当局者は月曜日に言った。

米国商務省は2月上旬に、メキシコの生産者がトマトを販売前に売っている限り、ダンピング防止訴訟を中止したいわゆる停止協定を撤回し、メキシコのトマトに対するダンピング防止調査を再開すると述べた。決められた価格。米国の生産者や議員は、取引は失敗したと言っています。

当時、コマースは、6年前の契約を終了する前に、90日以内に必要な通知をしていたと述べました。

「明日の時点で、製品の価値に17.5%の関税が適用されます...メキシコの輸出業者は影響を受けます、それは彼らの財務フローに影響を及ぼしますが、それは直接米国の消費者に移される予定です」 ルスマリアデラモラ副経済大臣。

同氏は、新たな停止協定が締結されるまで米国の措置は維持されると付け加えた。

「我々は非常に失望しているが、解決策を模索しながら交渉が続けられていることを嬉しいニュースとしている。そして、今後数週間のうちに実際に合意に達することができると期待している」

デラモラによると、メキシコは年間約20億ドル相当のトマトを米国に輸出している。

トマトをめぐる貿易戦争は1990年代以来2回避けられたが、最近ではアメリカで売られているメキシコのトマトに価格の下限を設定し、アメリカの生産者はメキシコの輸出業者に対してダンピング防止料を請求することを禁じた。

米国南東部の果物と野菜の生産者は、トランプ政権に対し、北米自由貿易協定を更新する交渉において、メキシコの農産物に対して季節的なアンチダンピング義務を課す能力を追求するよう説得した。しかし、この需要は昨年10月に達した米国 - メキシコ - カナダ間の貿易協定に関する最終協議で取り下げられた。その1ヵ月後、州内の生産者を代表するフロリダトマト取引所は、2013年のトマト協定の終了を商務省に要請しました。


Bangladesh News/Financial Express 20190508
http://today.thefinancialexpress.com.bd/trade-commodities/us-imposes-tariffs-on-mexican-tomatoes-1557240609/?date=08-05-2019