れんが造りの窯の排出物は水田、バナナ畑に被害を与える

れんが造りの窯の排出物は水田、バナナ畑に被害を与える
[Financial Express]NAOGAON、5月8日:れんが造りの窯からの排出物は、地区のダモイルハット 郡の下の20ヘクタールの土地のバナナの植物と水田に損害を与えています。

地元の農家の中には、煉瓦窯のせいで昨年も同様の被害が農作物に起こったと述べた。

約55人の農民が煙のために計り知れない損失を被った。バナナと水田に加えて、致命的な煙はまた、周辺のマンゴー、ジャックフルーツ、パパイヤの木を傷つけました。

農民のカゼム アリとタリクル イスラムは、16ヘクタール近くの土地に生育するバナナの生育地と4ヘクタールの土地にあるボロの水田が、ウパジラのチョウガット、ラスパー、ナンダンプールの4つのレンガ窯から放出される有毒ガスの影響を受けたと述べた。

バナナの植物と水田の植物の葉は赤みがかって「燃やされて」います。

そのような状況下では、当局はレンガキルンの所有者に農民に補償を強いるべきだと彼らは付け加えた。

レンガ造りの窯の1つの所有者であるミザヌール ラーマンは、この問題について妥協するために、議長と地元の労働組合のメンバーである農民と一緒に座っていたと述べた。

ウパジラ・ニルバヒ役員(国連O)ガナパティロイは、約55人の農民が私の事務所にウパジラのれんが造りの窯からの煙の影響について苦情を申し立てたと述べました。

農民の主張が証明されれば、れんが造りの窯の所有者は彼らの損失に対して農民に必要な補償を与えなければならない、と彼は付け加えた。

ロングプール地区のバダルガンジ 郡のシェイクああ地区にある30エーカー以上の土地にあるボロ水田は、農地近くに建設された2つのレンガ造りの窯からの排出物のために被害を受けました。

その上、マンゴー、ジャックフルーツ、ライチなどの実を結ぶたくさんの木がレンガの窯から排出される煙の影響で影響を受けています。

シェイクああ村の農民であるライハンミア(50)は、彼が地元のNGOからお金を借りて2エーカーの土地でボロを栽培したと述べた。しかし、作物の大部分はレンガ生産者の有毒ガスによって被害を受けています。 「どうやってローンを返済しますか」と彼は嘆いた。

「私は1エーカーの土地でボロを栽培しましたが、ほとんどすべての水田が煉瓦地帯からの熱と排出物のおかげで被害を受けました。

失望感を表明した地域のマンゴー、ジャックフルーツ、ライチの生産者の多くは、果物が近くのレンガ造りの窯の排出量のためにひどく影響を受けているので、今シーズンは巨額の損失を被る必要があると述べた。

数年前にレンガ畑が開業して以来、彼らは農作物の栽培において問題に直面していると地域の多くの影響を受けた農民はフィナンシャルエクスプレスに話した。彼らは彼らの作物が破壊されないようにするために農地の近くに建てられたレンガ畑の許可を取り消すことを要求した。

この状況では、影響を受けた農民は関係当局にこの点に関して必要な措置を取るように促した。

その一方で、バングラデシュ連合ニュースはさらに次のように付け加えています。マニクゴンジでは、サダー 郡のゴクルナガル村およびスランディ村のレンガ窯からの熱が約166エーカーの畑の水田を破壊したと、農民および農業当局者は述べた。

農業副次官補のゴー チャンドラ サルカーは、このように毎年水田が被害を受けていると言います。 「レンガキルンのオペレーターに数回警告したが、何も変わっていない」と彼は言った。

農業関係者は、今シーズンのIRRIの米生産目標はこの理由で達成される可能性は低いと言います。

農民たちは、2週間以内に水田で収穫する準備をしていたと言っていますが、今では彼らの唯一の生計手段がなくなったため、暗い未来を見つめています。

約200人の農民が影響を受けています。レンガ造りの窯のうちの1つのマネージャであるシャハブ ウディンは、彼らがそれらを補償するために農家のリストを作っていると言います。

農民は長い間畑の近くかられんが造りの窯を取り除くことを求めてきました、しかし彼らの言葉は聴覚障害者の耳に落ちました。

水田近くの約15煉瓦窯のオペレーターが彼らの役割を認めているが、彼らが移転されるかどうかはまだ不明である。

サダルウパジラの農業責任者イムチアズ アラムは、煉瓦窯の操業者は警告に耳を傾けていないと語った。

「今回は500以上のビグハスの水田が完全に被害を受けました。今できることは、農民を補償することだけです」と彼は述べた。


Bangladesh News/Financial Express 20190509
http://today.thefinancialexpress.com.bd/country/brick-kilns-emissions-damage-paddy-banana-fields-1557326325/?date=09-05-2019