政府の注文を無視して高値で牛肉を販売する業者

[Financial Express]必須タンパク質の赤身肉は、ラマダンに対するこの点で政府の秩序に反する都市市場の一般の人々にとって法外な価格で販売されています。

月曜日にさまざまな市場や商店を訪問したところ、フィナンシャルエクスプレス特派員は牛肉やその他の赤身の肉が以前の高値で取引されていることに気付き、市の企業の指示に違反していました。

ニンニクと生姜の価格も上昇を目の当たりにしましたが、他の必須商品のほとんどは以前の高値を維持したまま静止していました。

牛肉、主な赤身の肉、そして主要なタンパク質源の1つは1ヶ月で12〜15パーセント上昇し、1キログラム当たりタカ 550〜600となった。

5月6日、ラマダンの月の初めのちょうど前日に、南ダッカ市(DSCC)は牛肉の価格をタカ 500-525 クグに固定しました。

しかし、赤身の肉は当日1クグあたりタカ 525-600で売られていました。大きな台所市場のいくつかの店を除いて、肉屋のほとんどはタカ 550 クグを超えて牛肉を売っていた。

ダッカ南部と北部の都市法人も水牛肉価格をタカ 480 クグ、ヤギ(カーシ)をタカ 750 クグ、その他の羊を含む赤肉をタカ 650 クグに固定した。しかし、トレーダーは当局によって掛けられたチャートを無視してクグでタカ 780-820でカーシを売っていました。

一方、バッファローの肉は月曜日にタカ 480-500 クグで、ヤギ(カーシ)肉はタカ 750-800 クグで売っていた。

ダッカ首都圏食肉商人協会のラビウル アラム事務局長に連絡したところ、彼らの組合のメンバーである牛肉取引業者のほとんどは、市内企業の値札を付けており、固定金利を守っていたと主張した。

しかし、車線と首都の車線の牛肉販売業者は、監視がない場合に会うためにはるかに高い料金を請求していました。

彼は、彼らが都市の企業経営のキッチン市場でトレーダーに値札に従うことを強いることができたと言いました。

バングラデシュのトレーディング株式会社(TCB)によると、牛肉の現在の価格は昨年のそれと比較して22.3パーセント高い。

ニンニクと生姜の価格は週の半ばにさらに上昇しました。 2つの主な食材のコストは1クグあたり20 タカ上昇しました。

輸入品種のニンニクと生姜は1クグあたり140-160 タカで販売されていました。しかし、地元のニンニクの価格は以前の最高値のタカ 100 / クグで推移しています。

野菜の価格は複雑な傾向を示した。ヘビのひょうたん、スポンジのひょうたん、そしてチーゼルひょうたんの価格は1クグあたり40-60 タカで販売されているため、若干下落した。

パパイヤの価格も1日当たりタカ 50-60で売られていたので1クグのタカ 10増加した。

ブリンジャル価格はわずかに下落し、1クグ当たり50〜70ペソで売られた。

バングラデシュ消費者協会(CAB)のフマユン・カビル・ブイヤン長官は、牛肉のような必需品の非論理的な値上げを抑制するために、政府の監視は市場で強化されるべきだと述べた。

商務省と2つの都市企業の監視チームは、モバイル裁判所を展開し、値上げを抑制するように動機を与えるべきだと彼は言った。

彼らはまた、牛肉を含む赤身の肉を売っていない食肉取引業者の免許を一定の割合で取り消している、と彼は付け加えた。

tonmoy.wardad@gmail.com


Bangladesh News/Financial Express 20190514
http://today.thefinancialexpress.com.bd/trade-market/traders-selling-beef-at-high-prices-ignoring-govt-order-1557767961/?date=14-05-2019