ラマダン、イフタールはロヒンギャの間で郷愁感を呼び起こす

[Financial Express]コックス'バザール、5月21日(バングラデシュ連合ニュース):ラマダンは、イスラム教徒が聖なる月の精神をもってより多くの愛と愛情をもって互いに近づくことを試みる月です。

しかし、コックスのバザール収容所に住んでいるロヒンギャのイスラム教徒は、彼らの悲劇的な思い出としてイフタールの食事をしているために集まると、それが痛みを伴うと感じます。

「私たちはイフタールを取り、2017年8月25日以前に家族や親戚と一緒に祈りを提供していました。

今、私たちは私たちの故郷と最愛の人から切り離されました。

彼らと一緒にイフタールを持っていることは、今のところ単なる記憶にすぎない」とロヒンギャの男性で現在ボルカリ モイナホナキャンプ-11に住んでいるラフィク アラムを思い出す。

ウクヒヤとテクナフにある32のロヒンギャキャンプを訪問したところ、バングラデシュ連合ニュース特派員はそこにイフタールアイテムの不足がないことを発見したが、ロヒンギャの人々の間には孤立感と悲しみがありました。

バルキャンプの居住者であるロヒンギャラルミアは言った、 &引用;私たちは昨年ラマダンの間にイフタールのために単に水を飲んでいました。

今は、イフタールの食事が不足しているわけではありませんが、ラカイン州のモンドゥにある故郷から追い出された後の2年間は親戚と会うことができなかったので、悲しみの気持ちが私たちを悩ませます。」

ナイホン地域のヤスミン、21歳、25歳のジュレカ、およびミジリパラのメイシャなど、一部の女性のイスラム教徒のロヒンギャも自分たちの悲劇的な話を共有しました。

ミャンマーの兵士たちがロヒンギャに対する広範な迫害の間に彼らを殺害したので、彼らは彼ら全員が彼らの母親を失ったと言いました。

毎年、イフタールの間、彼らは自分たちの手作りのおいしいイフタールのアイテムを彼らに提供していたように彼らは彼らの母親を深く思い出します。

特派員はまた、ロヒンギャの人々が様々なイフタールやそれらによって作られた他の品物を売っていたキャンプの中にいくつかの店を見つけました。

バングラデシュの難民救済・帰還委員会(RRRC)のモハンマド アブル・カラムは、「ロヒンギャの人々はラマダンより先に様々なイフタール品目を提供された」と述べた。


Bangladesh News/Financial Express 20190522
http://today.thefinancialexpress.com.bd/metro-news/ramadan-iftar-evoke-feelings-of-nostalgia-among-rohingya-1558462526/?date=22-05-2019