[The Daily Star]国際監視機関は、ミャンマーに帰国するロヒンギャ難民がいかなる危険にもさらされていないことを確認しなければならない、とマハティール・モハマド首相は昨日述べた。
「難民は恐怖の中で生活しているので、ロヒンギャの見解は難民の帰国前に求められなければならない。
「彼らはラカイン州に戻ることを怖がっています。国際機関は、難民がよく扱われ、ミャンマーに帰国することを選択した場合に状況が安全であることを監視し、確認しなければならない。
「難民が帰国しても、彼らが拷問や投獄されないことを願っています。ロヒンギャの難民は（ミャンマーに送り返すための）協議計画に含めるべきである。
「前の計画（ロヒンギャ難民を本国に送還することは彼らに相談することなく行われた）」と彼はバンコクでの彼の4日間の訪問を終えた後にマレーシアのメディアに語った。
ロヒンギャの難民がバングラデシュからミャンマーに送還しようとしたことが壁を打ったと報じられている。
彼がサミットでミャンマーの州カウンセラーアウン・サン・スー・チーと問題を提起したかどうか尋ねられて、マハティールは彼らがアルファベット順に従って着席したので、彼女がサミットで彼の隣に着席したと答えました。
「首脳会談でラカイン州について常に語っていたのはインドネシアであり、それが彼らが触れた唯一の主題でした...私はいくつかの問題について話しました」と彼は言った。
土曜日に、サミットでのアセアン外相会議（AMM）の後、大臣ダトゥクサイフディン アブドゥラは記者団に、彼らの安全を確実にするためのロヒンギャ難民の国外追放のための包括的な計画を望んだと語った。
彼は、マレーシアがロヒンギャの意見、ならびにコックスバザールで人道的活動を行っている市民社会組織（CSO）の意見の必要性について意見を表明したことを強調し、難民の本国送還の前に求めた。
Bangladesh News/The Daily Star 20190624
http://www.thedailystar.net/backpage/news/rohingya-crisis-ensure-safety-returning-refugees-1761472
関連
