[Financial Express]ワシントン、７月２日（ＡＰ）：北朝鮮とともに、ドナルド・トランプ米大統領が魅力を表明。しかし、イランと共に、彼は経済制裁とペルシャ湾でのより強い軍事的存在で圧力を高めます。彼は月曜日に彼らが「火で遊んでいる」とリーダーに警告しました。
核兵器は、平壌とテヘランの両方との米国の困難な関係の中心にあります。しかし、トランプが余裕を持っているのは北朝鮮です - そしておそらく契約を打つ可能性がより高いのです。
金大統領は米国大統領が彼とカメラのために話をして握手することになっていたのでトランプと会うことをいとわないように思えた。先週末、朝鮮民主主義人民共和国（北朝鮮）の間の非武装地帯でトランプに会う機会に北朝鮮の指導者が飛び乗った。
トランプ氏はイランの指導者たちに対しても同様のことを繰り返したが、同じ結果は得られなかった。
「トランプがイラン人とダンスパートナーを持っていれば、イラン人にとっても同様に魅力的な攻撃になるだろうと思う」とイランの原子力協議会、民主主義のための財団に懐疑的なマーク・デュボウィッツ氏は語った。
また、イランをその大敵とみなしているイスラエルは、トランプにイスラエルを地図から一掃すると脅迫しているテヘランへの強硬なアプローチをとるよう圧力をかけている。ホワイトハウスに金の抑圧的な政府を排除するよう圧力をかけているアメリカには、大きな反北朝鮮ロビーはない。
トランプ氏は、北朝鮮に対する重い米国の制裁措置を受け継ぎ、それから何ヶ月もの間、金との激しい修辞を交わした。トランプ氏は、トランプ氏が就任中に北朝鮮に参入した最初の米国大統領になったときの、2人と今週末の歴史的訪問の間の会議、花のようなやりとりに道を譲った。
平壌が見返りに大きな一歩を踏み出したのではない。トランプが要求したように、北朝鮮は「非核化」するように動いていないと批評家は指摘します。しかし、国は核実験や長距離ミサイルの発射を控えています。
トランプ氏は月曜日遅くに「われわれのチームは非常に長期的で永続的な問題に対するいくつかの解決策に取り組むために集まるだろうと急ぎました。急いではいませんが、私たちは最終的にそこにたどり着くでしょう。
イランとのそれほど滑らかではない。
トランプ氏は、2015年にテヘランが米国およびその他の世界大国と締結した核合意から米国を撤退させることを求めた。彼は、イランの核開発計画の見直しと引き換えに経済制裁を緩和した合意はミサイルの能力または過激派の支援。
Bangladesh News/Financial Express 20190703
http://today.thefinancialexpress.com.bd/world/trump-smiles-with-kim-threatens-tehran-1562084149/?date=03-07-2019
関連
