14人の乗組員がロシアの潜水艦で火事で死亡

[The Daily Star]14日のロシア人船員が深海調査潜水艦での火災で死亡した、とロシアの防衛省は昨日、船舶が秘密の原子力を使った小型潜水艦であると報じていると述べた。

ロシア当局者は本船や事故の状況についてほとんど情報を提供していないが、船上に多くの上級幹部職員がいることは、それが通常の任務ではないことを示唆している可能性がある。

防衛省は、極北のロシアの領海で海底地形を調査している「科学的研究深海潜水艦」で火事が発生した後、月曜日に14人の乗組員が有毒なフュームを吸って殺害されたと述べた。

しかし、ノバヤガゼタの新聞は、事故はAS-12原子力小型潜水艦で発生したと言っていると情報源を引用しています。

そしてノルウェーの放射線当局は、ロシアが潜水艦内でガス爆発があったとそれを知らせたことを明らかにした - モスクワによって迅速に否定された主張。

ノルウェーの放射線防護当局(NRPA)の局長であるストランドごとは、「ロシア当局によって確認されたガス爆発がありました」とAFPに語った。

「原子力潜水艦に原子炉が搭載されているかどうかについてロシア側からの情報を待っている」と彼はAFPに語った、NRPAはこの地域の放射線レベルの上昇に気づいていないと付け加えた。

しかしロシアの国防省は、「ロシアの科学研究用深海装置に関するノルウェー側への通知はなかった」と述べた。

「大きな損失」

プーチン大統領は、彼がロシアの海軍を襲った一連の災害と事故の最新で、彼がその国の極北で「悲劇」と見なしたものについての完全な調査を命じました。

プーチン大統領は、2000年にクルスク潜水艦が沈没し、118人の命が奪われ、その最初の年を揺るがしたと発表した。彼の大統領職

「私たちが知っているように、それは普通の船ではありません、それは科学研究船です、その乗組員は非常に専門的です」とプーチン大統領は言いました。

彼は犠牲者が7人のキャプテンファーストランク役員 - ロシア海軍で最も上級のスタッフ役員 - を含み、そして2人が大統領によって与えられる最高のタイトルであるロシアの英雄を授与されたと言いました。

火が消され、船は北極圏の上のコラ半島に位置する北部都市セベロモスクの軍事基地に戻った。潜水艦に乗っていた人数は不明です。

プーチンに直接報告する調査委員会は、「調査前調査」を実施していると述べた。

プーチン大統領は、セルゲイ・シュイグ国防相に、調査を指示し、報告するようにセベロモスクへ移動するよう命令した。

「他の種類の作業をカバーする」

匿名性を理由にAFPに話している軍の専門家は、火災が科学的研究の間に起こったという主張を棄却しました。

「通常は海底で行われるさまざまな種類の作業のカバーです」と専門家は述べています。

ノバヤガゼタは、ロシャリックとも呼ばれるAS-12潜水艦のコンパートメントで火災が発生したと報告しました。これはソビエト時代の漫画のキャラクター、風船でできた小さなおもちゃの馬です。

AS-12についてはほとんど知られていません。

それは2003年に開始され、研究、救助および特別な軍事作戦のために指定されています。

ロシアは、ソビエト後の時代にこのような事故を数多く経験しました。

2000年8月、クルスク潜水艦はバレンツ海に沈没し、118機すべてが喪失した。

ある調査は、魚雷が爆発し、他のすべてを爆発させたことを発見した。

震災後数日間休暇を取ったプーチン大統領は、彼の対応を厳しく批判された。

モスクワはまた、物議を醸して、救助活動のための援助の外国の申し出を断った。

2008年の別の事故では、日本海での裁判で船舶の消火システムが誤って作動した後、20人(3人の海軍士官と17人の一般市民)が毒ガスによって殺害されました。

2011年、ロシア最大の原子力潜水艦の一つが、ムルマンスク北部地域のドックで修理中に発砲しました。


Bangladesh News/The Daily Star 20190704
http://www.thedailystar.net/backpage/news/14-crew-killed-fire-russian-sub-1766437