裁判官、弁護士は商法に精通しているべきです。CJ

[The Daily Star]スーフ マームード ホサイン最高裁判所長官は昨日、裁判官と弁護士は、国内の商法と最新の動向についてよく考えておくべきだと述べた。

「ビジネスは民主的社会の主要部分ですが、商取引はわが国ではそれほど励みにはなりません。裁判官や弁護士は、その国の商法および最新の動向に精通している必要があります。ビジネス環境を開発するためには今すぐワンストップサービスを導入する必要があります」と彼は言った。

最高裁判所判事のスポーツ施設で「バングラデシュの商法上の慣行と最近の動向」と題したセミナーに出席しながら、首席裁判官はこれらを述べました。司法改革に関する最高裁判所特別委員会委員長のムハンマド・インマン アリ司会が議長を務め、国連開発計画のバングラデシュ居住者の代表スディプト・ムケリーも講演しました。

最高裁判所長官は、同国は商法、貿易仲裁および合意の課題への取り組みに集中すると述べた。

「増大する国際貿易活動を考えると、商業紛争を迅速に解決するために仲裁に関する法律を近代化または更新することは常に要求されていました。バングラデシュは、古い仲裁法を無効にすることで新しい仲裁法を制定した」と彼は付け加えた。

ムハンマド・インマン アリ裁判官はスピーチの中で、仲裁プロセスの法的基盤を変更することは可能であると述べ、「裁判に行かずに紛争を解決することも可能であり、それは国内外の事件にも当てはまる」と付け加えた。


Bangladesh News/The Daily Star 20190707
http://www.thedailystar.net/city/news/judges-lawyers-should-be-well-versed-commercial-laws-cj-1767745