不安なトランプ管理者、英国大使は言います

不安なトランプ管理者、英国大使は言います
[Financial Express]7月7日、ロンドン(BBC):トランプ政権は、イギリスのワシントン大使からの電子メールの漏洩に対して、安全ではないと判断され、「不適切」と表示されていた。

キムダロロック卿は、ホワイトハウスはドナルド・トランプの下で「独自に機能不全」で「分裂」していると述べた。

しかし彼はまた、米国大統領が解雇されるべきではないと警告しました。

外務省は、日曜日のメールへのメモの漏洩は「いたずら」であると述べたが、その正確性を否定するものではなかった。

ホワイトハウスはメモの内容の啓示にまだ応答していないが、それは米国と英国の間のいわゆる「特別な関係」を試すことができた。

キム卿はメッセージの中で、「この政権が実質的により正常になり、機能不全が少なくなり、予測不能になりにくくなり、派閥党派が少なくなり、外交的に不器用で卑劣になることが少なくなるだろう」と述べた。

彼はこのホワイトハウスが「これまで有能に見えるか」と質問した。

キム卿は、トランプ氏が6月に英国を訪問したことで「眩惑された」と述べたが、大使は彼の政権が自己利益のままであると警告し、「これはまだアメリカ第一の国だ」と付け加えた。

ブレクジット後に各国が貿易関係の改善を模索しているため、気候変動、メディアの自由、死刑に関する米国と英国の違いが明らかになるかもしれない、とメモは述べている。

大統領にたどり着くためには、「あなたはあなたの主張を単純に、鈍くさえする必要がある」と彼は言った。

ブレクシト党首のナイジェルファラージュは、キム卿のコメントを批判し、大使には「この仕事にはまったく不向き」と述べ、「早くなればなるほど」と言った。

しかし、デイビッドグァイク法務長官は、大使が「自分たちの国に誠実で警告のないアドバイス」をすることが非常に重要であると述べました。

彼は言った:「それが漏らされたのは恥ずべきことですが、大使が彼らの言うとおりに真実を語ることを期待するべきです。」

先月送られたメッセージの中で、キム卿は米国のイラン政策を「インコヒーレントで混沌としている」とした。

トラン氏はテヘランに対する空爆を10分で中止する理由を公に述べた - それは150人の死傷者を生むだろう - 「立ち上がらない」とキム卿は言った。


Bangladesh News/Financial Express 20190708
http://today.thefinancialexpress.com.bd/world/trump-admin-insecure-says-uk-ambassador-1562513844/?date=08-07-2019