[Financial Express]ゴラシャルに国内最大の尿素肥料工場を建設する見通しは、世界銀行グループの一員である多国間投資保証機関（MIGA）が提起した反対意見を受けて、やや不透明になった。
MIGAの異議は、既存のゴラサル肥料工場限定（GFFL）によって引き起こされる高い空気と汚染に関するものです。
MIGAは、発展途上国の投資家に政治的および非経済的リスクの保険および信用補完保証を提供する世界銀行グループのメンバーです。
提案されている12億5000万米ドル（1億5000万タカ）のプロジェクトは、ゴラシャルとパラシュの肥料工場の現在の場所に建設される予定です。 パラシュ工場はすでに閉鎖されていますが、前者の工場は無機肥料に対する地元の需要を満たすために現在も稼働中です。
新しい肥料工場は環境にやさしいものになるだろう、と情報筋は主張している。
情報筋によると、MIGAはGFFLの閉鎖を提案していないが、汚染レベルが25ップム（100万分の1）未満に減少していない場合、プロジェクトの資金調達者には進めないよう警告した。 BCICの関係者によると、工場の現在の汚染レベルは国際基準よりはるかに高い - 空気については25ップム、水については50ップム。
数十年前に経済的寿命を喪失した工場によって環境汚染が引き起こされているため、プロジェクトは現在深刻な後退に直面している、と当局者は述べた。
バングラデシュ化学工業公社（BCIC）の情報筋によると、ゴラサルパラシュ尿素肥料プロジェクト（GPUFP）という年間約100万トンの生産能力計画の実施が大きな障害となっているという。
彼らは、MIGAの反対意見が海外投資家との金融協定の調印を不確実にしたと述べた。 BCICは、汚染レベルを国際的に認められたレベルまで引き下げる方法を考案しなければならないでしょう。
フィナンシャルエクスプレスと話をして、GPUFP モハンマド。ラジオール ラーマン モリックのプロジェクトディレクターは、MIGAが最近環境関連の異議を提起したと述べた。
異議を唱えて、同局は、より高い環境汚染の事例を発見したと述べ、汚染レベルが25ップム（100万分の1）以下に下がらない限り、それ以上進めないようにと金融機関に警告した。
「これは、プロジェクトの大きな関心のために克服しなければならない深刻な問題です」と、情報筋は述べた。
「経済的に実行可能ではないけれども、工場はまだ稼働中です。そして30年近く前に経済的生命を失った工場によって汚染レベルを25ップム以下に下げることは不可能です」と彼らは言った。
今年1月に発表された環境試験報告書を引用して、彼は大気汚染と水質汚染のレベルが国際基準で規定されたものよりはるかに高いと言いました。
連絡があったとき、BCIC議長のモハンマド ハイウル クアイウムは、彼らがすでにBCIC理事（財務）モハンマド。ビラルホセインが率いる7人からなる委員会を形成し、5営業日以内に報告を提出するよう求めたと述べた。
同氏は、パラシュとゴラサルのユニットを解体した後、プロジェクトの新しい生産拠点を設置すると、ゴラサル肥料工場の生産は自動的に中断されると述べた。
「パラシュユニットはすでに閉鎖されていますが、我々はまだゴラシャル工場をパッチワークで運営しているので、肥料の危機は発生しません」と彼は付け加えました。
プロジェクトの総財務要件のうち、政府は184億4,000万クローネを提供し、残りの8,616億台湾ドルは商業ローンとして使用します。
海外融資のうち、国際協力銀行（JBIC）は85％を提供し、残りの部分はHSBCおよびMUFGによって提供されます。
jubairfe1980@gmail.com
Bangladesh News/Financial Express 20190714
http://today.thefinancialexpress.com.bd/first-page/mega-urea-project-at-ghorashal-1563035273/?date=14-07-2019
関連
