[Financial Express]ドバイ、7月14日（AP）：イランがシリアへの石油輸送に対する欧州の制裁に違反しないことをイランが保証することができるのであれば、英国はイランの押収タンカーの解放を促進する。
ジェレミーハントによるコメントは、最近急増している緊張を緩和するのに役立ちます。
押収されたタンカーに対する明らかな報復として、イランの準軍事艦艇はイギリスの石油タンカーがホルムズ海峡を通過するのを妨げようとしたが、同船に付随するイギリス海軍船から「口頭による警告」を受けた後に転倒した。
ハント氏は、イランのモハメッド・ジャバド・ザリフ外相と「建設的な呼びかけ」を行い、「石油の産地ではなく目的地である」と語った。ハントは、ザリフがイランはエスカレートしようとしていないことを彼に言ったと書いた。
外務省は「これはEUシリア制裁の実施に関するもので、イランからのものではなく、石油が行き交う場所 - 制裁されたシリアの団体のためである」と述べ、声明の中で詳述した。
その前日、イランはイギリス海軍がタンカーを解放し、ロンドンが「危険なゲーム」をして報復を脅かしていると非難するという要求を繰り返した。
トランプ政権はイランに最大の圧力をかけるキャンペーンを続けているため、タンカーの迎撃はペルシャ湾でのすでに高い緊張状態に追いついた。
ドナルド・トランプ大統領は、1年前のイランの世界大国との核取引から米国を撤退させ、それ以来、テヘランの石油輸出に対する厳しい制裁措置を再課し、通貨危機を悪化させた経済危機を悪化させました。
米国はまた、ここ数週間で数千の軍隊、空母、原子力対応B-52爆撃機、および高度戦闘機を中東に送った。
イランは最近、2015年の核協定で設定されたウラン濃縮限度を超えて開始し、合意への他の当事者（ドイツ、フランス、イギリス、中国、ロシア、欧州連合）が効果的に十分な経済的インセンティブを得た場合米国の制裁を相殺する。
210万バレルの軽質原油を運んでいるイランのスーパータンカーは、今月初め、スペイン南部の海岸近くのイギリスの海外領土であるイギリス海兵隊の支援を得て押収された。
ハントは、そのタンカーがシリアに向かっていなかったという十分な保証を受けることができるならば「それから我々はジブラルタル裁判所での当然のプロセスに従って、状況を解決することができるでしょう」
最近では、ハントは「意図しないエスカレーション」がないことを保証するために「クールな頭」を勝ち取るよう求めた。
一方、英国は、HMSダンカンの派遣を加速させ、ペルシャ湾で活動していたイランの船舶を警戒していたフリゲート艦HMSモントローズを救済しています。駆逐艦HMSダンカンはHMSモントローズよりも大きい。
Bangladesh News/Financial Express 20190715
http://today.thefinancialexpress.com.bd/world/uk-may-release-seized-iranian-oil-tanker-1563123409/?date=15-07-2019
関連
