運転手、牛の農家が首を絞め

[The Daily Star]昨日、2人がマイメンシンとボグラで首を絞められた。

昨日の朝、マイメンシンのガファルガオン 郡のチャクアプラトンガート地区で、強盗によって自動人力車の運転手が殺害されたと伝えられている。

死亡したのは、ウパジラのスターチャプール村のバブールマンドルの息子、25歳のスジョンモンドルです。

パグラ警察署 モハンマド シャヒヌザマンの担当官(OC)は、金曜日の午後、スジョンが車を持って家を出て行き、それ以来行方不明のままだったと村の人々を引用した。

地元住民からの情報提供を受けて、警察は午前中にその地域から傷跡のある遺体を回収し、それを剖検のためにマイメンシン メディカルカレッジ病院に送った。

OCは、犯罪者がスジョンを首を絞めて自動人力車を奪い取った可能性があると述べた。

ボグラでは、高齢農家が昨日早々、地区のシェルプール・ウパジラのババニプル村で牛リフトに窮地に立たされた、と私たちの記者は伝えている。

被害者は、村のアブダス・サマッドの息子、60歳の畜産農家シャハジャハン アリです。

事件は真夜中にババニプルバザール地区で発生した、と警察は言った。

シェルプール 警察署の責任者であるフマヤンカビルは、死亡した家族の一員を辞任した。

午前2時30分ごろ、ギャングが農場に急襲した。彼らはシャハジャハンを締めつけ、牛を連れ去った。


Bangladesh News/The Daily Star 20190728
http://www.thedailystar.net/country/news/driver-cattle-farmer-strangled-1777978