[The Daily Star]アメリカの経済は2019年第2四半期に依然として堅調なペースで冷え込んだが、それでも当局者はドナルド・トランプ大統領のお気に入りの経済数の1つを削減した、と政府データは金曜日に示した。
過去5年間の新たに修正されたデータは、トランプと議会の共和党員が大幅な1.5兆ドルの減税を押し進めた後、世界最大の経済が実際にその年に減速したことを示しています。
この変化はトランプの経済的メッセージに急激な打撃を与え、また連邦準備制度理事会が最後にトランプからの強い圧力に反して金利を引き上げた2018年の最後の月に勢いがどのように悪化したかを強調した。
来週の中央銀行は、12月の増加を覆してベンチマーク貸出金利を引き下げると広く予想されている。商務省によれば、4 - 6月期のGDPは年初来の3ヶ月から2.1％へと減速し、前四半期の3.1％から急減したが、それは消費者支出の好調により予想を上回った。
まとめると、新しいデータは、米国がヨーロッパ、日本、その他の国々で低迷している経済を上回っている間でさえも、堅調な強さを享受する経済を描いています。
アナリストたちは第2四半期の成長率をわずか1.8％と予想していたが、自動車、食品、衣類への強い支出から経済は後押しされた。 「悪くない」とトランプ氏は金曜日に、「私たちは連邦準備制度のアンカーの非常に重い部分を首に巻き付けていることを考えて」とツイートした。
連邦の支出も10年間で最大の飛躍を遂げました。21年ぶりに非防衛支出が急上昇しました。年。
しかし、この四半期で10％以上も減少した工場や商業ビルへの混乱した投資を埋め合わせるのに十分ではなく、ソフトウェア使用料やその他の知的財産からの収入が減少しました。世界的な景気減速の中、米国の輸出に対する外需の低迷は、米国の工場の自動車、部品、および工場設備の販売数が減少したことを意味します。
アメリカの製造業の悩みの種でも、小売業と卸売業が軟化した一方で、非耐久財の生産が減少しました。観光客や留学生が中心となって旅行の輸出が減少したことも、当四半期の成長を圧迫しました。
Bangladesh News/The Daily Star 20190728
http://www.thedailystar.net/business/global-business/news/us-economic-growth-slows-q2-1777912
関連
