[Financial Express]ソウル、７月３１日（ＡＰ）：朝鮮民主主義人民共和国（北朝鮮）は２日、水曜日の２週間以内に２回目の武器テストを行い、東海岸で２発の短距離弾道ミサイルを発射した。ライバルとしての米国は、新たな核協議の設定に苦労しています。
朝鮮民主主義人民共和国の参謀総長は、ミサイルは北朝鮮が休暇の目的地として推し進める都市であるウォンサンから発射されたが、通常の発射場としても使用していると述べた。
それは両方のミサイルが30キロメートル（19マイル）の最高高度でおよそ250キロメートル（155マイル）を飛ばしたと信じられていた、そして韓国とアメリカの軍隊はもっと詳細を集めようとしていたと言った。
北朝鮮の核兵器計画に関する米国との交渉が行き詰まり、平壌が米韓の軍事訓練計画に対する怒りを表明したため、このテストはさらに北朝鮮の国連安保理決議に対する違反となるだろう。
「北朝鮮によるミサイル発射の繰り返しは朝鮮半島の緊張緩和の努力には役に立たない。北朝鮮にはこのような行動をやめさせるよう要請する」と述べた。
安倍晋三首相は記者団に対し、今回の立ち上げは「日本の国家安全保障にとって脅威ではない」と述べた。
先週の木曜日、北朝鮮は、ソウル当局者が海に着陸する前に６００キロメートル（３７０マイル）と最高５０キロメートル（３０マイル）の高さで飛んだと言った２つの短距離弾道ミサイルを発射した。
北朝鮮の国営メディアは、これらのテストは金正日首相によって監督され、ハイテク米国製戦闘機の購入と計画されている軍事訓練（これは平壌が侵略と呼んでいる）について韓国に「厳粛な警告」を出すように設計されたと述べたリハーサル。
Bangladesh News/Financial Express 20190801
http://today.thefinancialexpress.com.bd/world/n-korea-launches-two-missiles-1564597490/?date=01-08-2019
関連
