[Financial Express]マレーシアに滞在しているバングラデシュ人を含む、文書化されていない外国人労働者のための恩赦プログラムが今日（木曜日）に始まり、その下で彼らは自国に自国に戻る機会を与えられます。
7月19日にマレーシアの入国管理当局は、12月31日まで続く「戻る4良い（B4G）」プログラムを発表しました。
メディアの報道によると、マレーシアの入国管理局長であるダツク クハイルル ドザイミー ダウドは、このプログラムの下で、約400,000人の違法な外国人労働者が帰国する可能性があると述べた。
クアラルンプールのバングラデシュ高等弁務団の役人によると、現在、約6万人のバングラデシュ人労働者が、6月30日に終了した再雇用プログラムの下で正規化に失敗した後、マレーシアに文書化されていない。
しかし、東南アジアの国に滞在しているバングラデシュ人は、電話でフィナンシャルエクスプレス特派員に数字がずっと高いだろうと言いました。
これらの労働者は再雇用プログラムの下で正規化されるために多額のお金を費やしたが、機会を利用できなかった、と彼らは言った。
彼らの大部分がマレーシアに多額のお金を使って来たので、彼らは今イライラしています、しかし今、彼らはほとんど空手で国に帰らなければならないと彼らは言いました。
労働者たちはまた、バングラデシュ政府は、新人労働者の市場開放について交渉する前に、文書化されていない労働者の正規化のための措置を取るべきであると述べた。
彼らはまた質問を投げかけました：多くのバングラデシュ人は空手で戻って行かなければならない間、新しい労働者を送ることの使用は何ですか？
マレーシアのバングラデシュ高等弁務団の労働カウンセラー、サイエドゥル イスラムは、木曜日に開始され、文書化されていない労働者はマレーシアリンギット（RM）700を払った後に家に帰ることができると述べた。
高等弁務団は、労働者がいかなる面倒に直面することなく家に帰ることができるように啓発プログラムを取り上げた、と彼は付け加えた。
尋ねられたとき、彼は約50万人のバングラデシュ人が再雇用プログラムの下で正則化を申請したとそれらの大部分が成功したと言いました。
マレーシアを拠点とするフリーランスの研究者であるアブ・ハヤト氏は、フィナンシャルエクスプレスと話をして、文書化されていないバングラデシュ人労働者のほとんどが正則化を申請したと語った。
マレーシア当局は3つのアウトソーシング会社に入国管理局の再雇用プログラムの支援を依頼していましたが、これらの会社は仲介人と役人の一団との共謀で不正行為に頼りました、と彼は言いました。
「再雇用のすべての段階を無事に終えた多くのバングラデシュ人は、ビザまたは労働許可証を取得できなかった」と彼は言った、これらの労働者はまだ入国管理局からの返事を待っていると付け加えた。
しかし、今や彼らはチャンスを得ることはないだろう、と彼は付け加えた。
ハイヤット氏によると、多くの労働者は再雇用計画の下で正規化されるためにそれぞれ7,000から8,000 RMを費やさなければならなかった。
彼はまた、政府はマレーシアでの新規採用のための措置を講じる前に、文書化されていない労働者の正規化に焦点を当てるべきであると述べた。
最近のプログラムでは、イムラン アーメド駐在員福祉海外雇用大臣が、8月にマレーシア市場がバングラデシュからの新規採用を受け入れられることを希望していると表明しました。
バングラデシュ人労働者のアンワール ホサイン氏は、アウトソーシング企業である俺のEGを通じて再雇用を申請し、手数料2,500 RMを支払ったが、同社は何もしなかった。
「私は会社に数回連絡を取ったが、役に立たなかった」と彼は言った。
ホセイン氏は現在、バングラデシュに大家族がいるため、非常に怒っています。その上、彼は返済するローンを持っています。
小橋カルミウナヤンプログラム（OKUP）のシャキルル イスラム会長は、再雇用のために多くの労働者が報酬を支払ったと述べたが、彼らは正規化のための文書を受け取っていないと述べた。
だから、バングラデシュ政府は文書化されていない労働者を助けるためにマレーシアと交渉を始めるべきだと彼は付け加えた。
イスラム氏はまた、人材派遣会社が新鮮な採用プロセスから最も恩恵を受けるだろうと述べた。
彼は帰国労働者が再びマレーシアに行くことができるように帰還労働者を優先する政策を採択する必要性を強調した、と彼は付け加えた。
事務局職員雇用訓練データによると、1978年以来、100万人以上の労働者がマレーシアに就職しました。
arafat_ara@hotmail.com
Bangladesh News/Financial Express 20190801
http://today.thefinancialexpress.com.bd/last-page/undocumented-bangladeshi-workers-in-malaysia-start-returning-home-today-1564596335/?date=01-08-2019
関連
