3人が死亡、31人がパック・カシミールで負傷

[The Daily Star]パキスタン当局者は、カシミール辺境付近で働いている50人以上の中国国民を避難させた、と当局は昨日、インドとの小競り合いで少なくとも3人が死亡し、数十人が負傷したと述べた。

火事が火曜日遅くに労働者を動かすために当局を推進したとき、中国はニールムとジェラム川の合流点に沿ってパキスタンのカシミールで建設されているダムに取り組んでいました、とバダー ムニルは言いました。

別の地元当局者ラジャシャヒドマフムードは、インドの治安部隊が「女性と子供を含む3人を殺害し、過去24時間に31人を負傷させた無差別火災」のボレーを発砲した後に決定が下されたと述べた。

マフムードは地元のモスクはまた潜在的な発砲にさらされるであろう不必要な動きを控えるように住民に呼びかけました。

パキスタンの軍事スポークスマンは、治安部隊が事実上の境界線に沿って「罪のない民間人を保護するためにあらゆる措置を講じる」と付け加えて、停戦違反は「常に効果的に対応される」とTwitterで続けた。

パキスタンを拠点とする過激派によって主張されたインドのカシミールでの自爆テロの後、2月に核武装近隣諸国が暴力的な空爆を開始した後も、緊張はインドの大敵ライバルで高まり続けている。

それ以来、彼らは瀬戸際から撤退しました、しかし、カシミールを分割する事実上の境界を越えて両側の間での射撃は続いています。


Bangladesh News/The Daily Star 20190801
http://www.thedailystar.net/world/south-asia/news/3-killed-31-hurt-pak-kashmir-1779877