[The Daily Star]ジンバブエ警察は、火曜日に国で3番目に大きな都市であるグウェルで行われる予定だった反政府抗議を非合法化した、と主な反対MDCは述べた。
民主的変化のための運動（MDC）によって組織された行進は、1週間以内に禁止される3番目のデモです。
MDCは声明の中で、この動きを「単なる民間政治の禁止ではなく、事実上の非常事態」と説明しました。
「民主的な空間を抑圧し、抑制するために使用されている禁止命令は、それ自体違憲である」と述べた。
MDCの副大統領である天台ビチはツイートで、「政権の行動は事実上MDCを禁止し、憲法を停止している」と述べた。
しかし、彼は「私たちは平和的かつ憲法的に軍事行動を行う」と約束した。
警察はすでに首都ハラレと国で2番目に大きい都市であるブラワヨでの行進を禁止しています。
抗議は、アフリカ南部の経済状況の悪化を強調することを目的としています。
目撃者によると、暴動警察は火曜日にグウェルの街をパトロールし、一部の店ではシャッターを閉めた。
金曜日、催涙ガスと警棒を使用した警察は、ハラレの禁止に反対したデモ隊を散らし、12人が負傷した。
欧州連合、オーストラリア、カナダ、および米国は、当局に抑制と均衡を行使するよう求めています。
「人権擁護者、労働組合、市民社会の代表、野党政治家に対する脅迫、嫌がらせ、身体的攻撃-8月16日のハラレでのデモ前、デモ中、デモ後」は大きな懸念の原因です。ハラレで発行されたまれな共同声明で。
しかし政府は声明を非難し、西側諸国の使節の反応に落胆したと述べた。
政府のスポークスマン、ニック・マングワナは声明の中で「政府は声明の押し付けがましい、そして批判的な口調に驚いている」と述べた。
ジンバブエの政府は、2017年に軍事主導のクーデターで追放されたベテランのリーダーであるロバートムガベの下での人権侵害に対する数十年の孤立の後、西側との関係を修復しようとしています。
マンガワナ氏は、政府が西側によるジンバブエとの関係を再構築するいかなる努力も「いかなる形でも規範的、強制的、または操作的であってはならない」と考えていると述べた。
ムガベの後継者であるエマーソン・ムナンガグワは、昨年、同国の病弱な経済を復活させるという誓約で選挙に勝った。
しかし、多くのジンバブエ人は、パン、燃料、医薬品の不足で事態が悪化していると言います。インフレ率は現在、3桁で推移しています。
国連によれば、約500万人のジンバブエ人、つまり人口の3分の1が食糧援助を必要としています。
Bangladesh News/The Daily Star 20190822
http://www.thedailystar.net/backpage/news/zimbabwe-bans-third-opposition-protest-1788574
関連
