国連は批判の後、カイロでの反拷問会議を延期する

[The Daily Star]国連のスポークスマンは火曜日に、国連はエジプトの権利記録に対する激しい批判の後、カイロで開催されることになっている拷問に反対する会議を延期した。

「アラブ地域の立法における拷問の定義と犯罪化」に関する2日間のイベントは、9月4日にエジプトの首都で開かれ、同国の国家人権評議会と共同で開催されました。

地元および国際的な権利団体は、エジプトの治安部隊による拷問の疑いを挙げて、カイロでのイベント開催の決定を非難した。

国連人権高等弁務官のスポークスマンであるルパート・コルビルは、「会議を延期し、関連するすべての関係者との協議プロセスを再開することを決定しました。

コルビル氏は、この決定は「場所を選択することでNGOコミュニティの一部で不安が高まっており、私たちはこれを理解し、敏感である」と述べた。

月曜日、ユーロメッド・ライツは、「治安部隊によって組織的に拷問が行われているエジプトでこの会議を開催する決定について深い留保」を挙げて、会議への招待を拒否したと述べた。

エジプト当局は、刑務所および拘留施設での拷問の申し立てを繰り返し否定している。

エジプトは、2013年のイスラム主義大統領モハメド・モルシの軍事的追放以来、反体制派に対する厳しい取り締まりを行っており、彼の支配に対する大規模な抗議に続いた。


Bangladesh News/The Daily Star 20190822
http://www.thedailystar.net/backpage/news/un-postpones-anti-torture-conference-cairo-after-criticism-1788568