[The Daily Star]当局は昨日、野党のインドの政治家がイスラム教徒の多数派カシミールを訪問するのを阻止することを擁護し、自治権のある地域の自治権を剥奪し、主要な弾圧を課した数週間後に「論争を回避する」と述べた。
インドのヒンズー民族主義政府は、8月5日にカシミールをもたらす異議のある動きについて、主要な野党議会党によって批判されました。
当局は、規制が徐々に緩和されていると言っているものの、この地域は移動が制限され、多くの電話およびインターネットサービスが切断され、厳しい封鎖状態のままです。
かつて強力なネルーガンジー政治王朝の末イオンとしてインドの重要人物だった元議会大統領ラフル・ガンジーは、地元の知事サティヤ・パル・マリクからカシミールを訪問するように以前招待されました。
しかし、議会によって発表されたビデオは、ガンジーが土曜日に空港でカシミールの主要都市であるスリナガルに入国するのをなぜ止められたのかについて、当局に質問していることを示した。
「知事は私が招待されていると言いました。彼は私を招待してくれたので、私は来ましたが、あなたは私が行けないと言っています」
「そして、政府はすべてが正常で、すべてが正常であると言っています。それで、もしすべてが正常であれば、なぜ私たちは許可されないのですか？少し驚くでしょう。」
地域警察署長のディルバグシンは、AFP警察がこの決定を支持したと語った。
「正常に近づいている環境では、誰からの論争の声明も望んでいませんでした。それが彼らが空港自体から戻るように頼まれた理由です」とシンは言った。
マリクは、彼がガンジーを善意から招いたが、その後、彼は問題を政治化したとANI通信社に語った。
この論争は、主要な分離主義者グループであるハリヤット会議（地方政党連合）として生じ、弾圧以来の最初の公式コメントを発表し、地元住民にニューデリーの動きに「この重要な時期に抵抗する」よう求めた。
「一人一人が勇気を持ってインドの裸の残虐行為に直面しなければならない。人々は居住地域で平和的な抗議行動とデモを組織すべきだ」と、セパレート主義のトップリーダーであるサイエド アリ ゲーラニはAFPの声明で述べた。
インドとパキスタンのどちらになりたいかを選択するカシミールの権利を支持するハリヤット会議は、パキスタンとより広いイスラム教徒のコミュニティが「包囲された人々を助けるために前進するべきだ」と付け加えた。
インドの内務省が昨日、インドのニュース18テレビによるこの地域の救命薬が不足しているという報告に反論し、物資は「月平均よりわずかに高い」と言って電話がかかってきた。
Bangladesh News/The Daily Star 20190826
http://www.thedailystar.net/backpage/news/access-kashmir-indian-govt-defends-blocking-politicians-1790512
関連
