[Financial Express]貿易は何百万人もの人々を貧困から救い出すのを助けてきました。そのような貿易は、女性の貧困削減の観点からも推進力となり、女性の経済的エンパワーメントにつながる可能性があるためです。
貿易は、熟練労働者の雇用機会の創出につながります。発展途上国では、女性は男性に比べて教育水準が低い傾向があり、外国市場へのアクセスに関して男性に比べて大きな制約を受けています。女性に男性と同じ機会が与えられると、競争力と生産性の向上につながり、これが経済成長と貧困削減を加速させます。
しかし、貿易政策はあらゆる形態の性別問題の解決策にはなり得ません。
男性優位の社会では、女性は彼らのから抜け出して起業家精神の道を踏み出すのに苦労しています。事業主のごくわずかな部分は女性であり、わずか10パーセントです（経済センサス、2013年）。
以前は、機知に富んだ女性は自分のお金を使って夢を追い、自分のビジネスを立ち上げました。シナリオは徐々に変化しています。裕福ではない家庭で教育水準の低い女性は、現在、マイクロクレジットプログラムの支援を受けて、主に中小企業（SME）の事業を確立しています。バングラデシュ政府は、国内および国際的な非政府組織（NGO）とともに、起業家に優しい女性のための環境を構築するためのさまざまな支援とトレーニングを提供しています。
国際貿易における零細、中小企業（MSME）への参加に関しては、女性は多くの障壁に直面しています。女性経営の企業は依然として固定貿易費用の影響を受けやすく、規模は小さい。
女性は、ある程度差別的な法律や規制の対象となり、そのような障壁には文化的偏見が含まれます。金融へのアクセスは、依然として女性の起業家精神にとって最も差し迫った問題の1つです。女性は、性別ごとの差別に直面しているため、正式な財政支援を手配することは困難です。
南アジアでは、商業信用の10％未満が女性に受け入れられています（ハック、2000）。最近の調査結果は、女性起業家が男性よりもかなり低い資本で新しいビジネスを開始することを示しています。女性は金融へのアクセスを拒否されており、銀行員の差別的な振る舞いや女性が期限内にローンを支払うことができないという性別のステレオタイプの対象となります。
巨額の担保要件と高金利は、女性起業家の障害となります。女性起業家の大部分は個人貯蓄で事業を開始し、その結果、不十分な資本供給により障害を抱えています。
また、不平等な経済的機会や不平等の面でも障壁があり、信用、土地、技術をカバーする生産的なインプットへのアクセスが含まれます。女性は交渉力も限られており、原材料の輸入の問題や、原材料や機械の資金を調達する投資家を探す闘争によって悪化しています。
しかし、バングラデシュへの女性の労働力参加は長年にわたって増加しています。女性は、ビジネスのような不確実なキャリアを選択するのに比べて、安定した収入、固定給の仕事を選ぶことを奨励されています。女性のキャリアをめぐる家族の対立は、女性の起業に対する障壁として機能します。
バングラデシュでは、家父長制の考え方により、少女の識字率は低くなる傾向があります。ユネスコによると、男子の識字率は約77％である一方、女子の識字率は70％未満です。女子の教育の範囲は狭くなっています。
ビジネスを効果的に機能させるには、管理スキルと技術スキルが不可欠ですが、職業訓練施設へのアクセスが限られているため、女性は自分のビジネスを開始して効率的に運営することは非常に困難です。
全体として、新規起業家がビジネスを円滑に運営するためのスキルと知識を身に付けるための訓練施設には深刻な欠陥があります。女性に対する家父長的態度は、ビジネス組織における女性のリーダーシップに対する主要な障害となることが観察されています。
農村部の女性起業家は、製品のマーケティングに関して課題に直面しています。輸送危機のため、彼らはダッカの卸売業者に低価格で製品を販売することを余儀なくされています。
情報の非対称性、市場価格の知識不足、交渉能力の弱さ、および新規取引先との接触維持にかかる高コストが、成長を妨げています。
包括的貿易政策は誰も置き去りにしない。適切な政策は、貿易におけるジェンダー格差を埋め、女性の開発を促進するのに役立ちます。
女性は国の貿易組織で十分に代表されていません。その結果、女性の声は穏やかなままであり、女性起業家精神の向上のための問題を提起することができません。
スネラ・サバ カーンは、SANEMのリサーチエコノミストです。
ファミダ ハック マジュンダーは、SANEMのリサーチアソシエイトです。
f.meem85@gmail.com
Bangladesh News/Financial Express 20190829
http://today.thefinancialexpress.com.bd/views-reviews/encouraging-women-entrepreneurship-1566997708/?date=29-08-2019
関連
