[Financial Express]TEHRAN、9月3日（代理店）：イランの大統領は、米国との二国間協議をこれまで開催することを除外しました。
「講演の申し出はたくさんありましたが、私たちの答えは常に否定的です」とハッサン・ルーハニは国会議員に語った。
しかし、彼は、イランに対する米国のすべての制裁が解除されれば、イランは多国間協議を再開することに同意すると述べた。
ドナルド・トランプ米大統領は、昨年、トランプ氏が一方的に放棄した制裁措置を取り戻したイランと世界の大国との間の2015年の核取引について再交渉する用意があると述べた。
取引の他の当事者-英国、フランス、ドイツ、中国、ロシア-は、それを生かし続けようとしました。しかし、トランプ氏による制裁により、イランの石油輸出が崩壊し、通貨の価値が急落し、インフレが急騰しました。
7月、トランプ氏がイランの石油輸出交渉を強制するためにイランの石油輸出に対する制裁を強化した後、イランはこの契約に明記されている2つのコミットメントを停止しました。
ロウハニ氏は、欧州諸国が木曜日までに制裁の影響からイラン経済を保護するための行動を起こさない限り、3番目の不特定のステップを脅かしています。
先週のG7サミットで、フランスのエマニュエルマクロン大統領は、米国とイランの大統領が会うことになった場合、「合意が得られると確信した」と述べた。
トランプ氏は、イラン人は「ひどく痛んでいる」と語り、ルーハニ氏は「会い、状況を整えたい」と考えていると語った。
翌日、ルーハニ氏は、米国が最初に制裁を解除した場合、対話の準備ができていることを示した。
一方、米国が追跡したイランの石油タンカーは、追跡ビーコンをオフにし、火曜日にシリアに向かうという憶測を新たにした。
以前は恵み 1として知られていたエイドリアン・ダリヤ 1の消失は、イランのエネルギー産業を標的とする米国の制裁の中で貨物を配達する場所を試みるために、自動識別システムをオフにするイランの石油タンカーのパターンに従います。
船舶追跡ウェブサイトマーイネトラッフィク.コムによると、エイリアンダリヤは、1億3,000万ドル相当の210万バレルのイラン原油を運び、月曜日1600 GMTの直前にAISビーコンを停止しました。船はレバノンとシリアの海岸から約45海里（83キロメートル）離れており、最後の報告で北に向かっていた。
以前、国務長官のマイク・ポンペオは、エイドリアン・ダリヤが最後に報告された位置からほんの少し離れたシリアのタルタス港に向かうという知性を持っていたと主張していた。
エイドリアン・ダリヤの行動は、地中海のキプロス近くに到着すると、他のイラン船がトラッカーをオフにするパターンに従っていると、データ会社補修のリードアナリストであるランジットラジャ氏は述べています。
トルコはイラン原油の採掘を停止し、シリアは歴史的に月に約100万バレルの原油をイランから採掘しているという事実に基づき、ラジャは船舶がシリアで貨物を降ろしそうであると述べた。それは原油をより小さな船に移し、それを港に運ぶことができると彼は言った。
Bangladesh News/Financial Express 20190904
http://today.thefinancialexpress.com.bd/world/rouhani-not-interested-in-bilateral-talks-with-us-1567531244/?date=04-09-2019
関連
