ロヒンギャ問題のクイックフィックスはありません:マロック・ブラウン

[Financial Express]ロヒンギャ危機の迅速な解決策はないと述べ、元国連事務総長ジョージ・マーク・マロック・ブラウンは土曜日に国際社会にミャンマーに問題を解決するよう圧力をかけるよう促したとバングラデシュ連合ニュースは報告している。

「これは難民の古典的なジレンマです。現実には、これらの[難民]の問題は簡単な解決策にはなりません。

それは着実な問題です」と彼は、シティホテルでコスモス財団によってアレンジされた「バングラデシュに対する国連の関連性:パートナーシップの予言」と題するシンポジウムで基調講演を行いながら語った。

コスモス財団のエナエトゥッラー・カーン会長は、シンガポール国立大学南アジア研究所研究所主任研究員イフテハル・アーメド・チョードリーとともに開催されたイベントで歓迎の挨拶を述べました。

この問題を管理するには、バングラデシュ側の「忍耐と人間性の深さ」が必要であるとマロック・ブラウンは言った。国の一部のそのような規模の難民人口は大きな負担だからだ。 「国連ではなく国家が、ミャンマーが解決策にたどり着くという政治的圧力に直面していないという主張には同意しない」と彼は述べた。

前副事務総長は、ミャンマーでは多くの政治的変化を起こす必要があり、国際社会はその変化を確保するためにミャンマーに圧力をかけなければならないと述べた。

「私は忍耐を求めてバングラデシュに訴えます」と彼は言いました。彼らは滞在を希望する難民ではないが、それを可能にするために条件を作らなければならないのです。

彼は、国連がここでのフラストレーションと解決策を見つける必要性を理解していると信じていると述べた。 「(国連は)今回の国連総会でバングラデシュと協力して、この問題が政治的重要性を獲得し、解決に向けて前進する必要があることを確認したいと思う」と彼は述べた。

マロック・ブラウンは、この予期せぬ経済への負担は理解できるため、バングラデシュ人の間でのフラストレーションだと述べた。 「これらの問題はしばらくの間、かなり圧倒的に見えます」と彼は述べました。


Bangladesh News/Financial Express 20190908
http://today.thefinancialexpress.com.bd/metro-news/no-quick-fix-to-rohingya-problem-malloch-brown-1567873282/?date=08-09-2019