2つのガジプールレストランでの大爆発で18人が負傷

[Financial Express]消防署の関係者によると、ガジプールのバザール地区にある2軒のレストランを破壊した大爆発で少なくとも18人が負傷したとブドニュース24が報じています。

ガジプール消防局のアブドラ・アル・マムン副局長によると、爆発は日曜日の午前2時頃にダッカ・ミーメンシン・ハイウェイ沿いのバングラール・ラドゥーニとトリプティのレストランの敷地で発生した。

負傷者は2つのレストランのスタッフ全員です。彼らは治療のためにダッカ医科大学病院に送られました。

「目撃者は、爆発はガス漏れによって引き起こされたと推測している。ガスパイプラインに加えて、2つのホテルにはガスボンベも含まれていた。 ガジプール 消防隊のアシスタントディレクター。

ガチャ警察署OCイスマイルホセインによると、2つのレストランは2つの隣接する3階と4階の建物の1階にあります。下水道がレストランを通り抜けている、と彼は付け加えた。

「ラインが覆われた。それは内部のガスの蓄積につながる汚れによって詰まった可能性があります。前のラマダンの間に、爆発が同じ下水道ラインを少し離れて揺り動かしました。」

地域全体が爆発によって揺れ動いた、と地元の住民は語った。爆発はバングラール・ラドゥーニ・レストランで発生したと彼は推測した。

トンギ 消防隊の3つのユニットがニュースを受信すると、その場に急ぎました。

その前に、地元の人々は負傷者を救出し、テイルネサメモリアルメディカルカレッジに連れていきました

ガジプール消防署の高官であるモハンマド ザカリア カーンは、次のように語っています。「爆発と火災の知らせを受けた後、その場所に行きました。ホテルの壁は崩れ、絆創膏は剥がれましたが、火災は広がりませんでした」


Bangladesh News/Financial Express 20190909
http://today.thefinancialexpress.com.bd/metro-news/18-injured-in-huge-explosion-in-two-gazipur-restaurants-1567964896/?date=09-09-2019