[Financial Express]テヘラン、9月11日（AFP）：イランは水曜日、ハッサン・ロウハニ大統領と米国のカウンターパートであるドナルド・トランプとの会談の可能性を拒否しました。
火曜日のトランプの最高中李の2人は、米国のリーダーがタカ派の国家安全保障顧問ジョン・ボルトンを解任した後、彼が前提条件なしでイラン大統領に会う準備ができていることを示しました。
しかし、マイク・ポンペオ国務長官とスティーブン・ムヌチン財務長官は、米国がイスラム共和国に対する「最大圧力」のキャンペーンを維持すると強調した。
トランプ・ルハニ会議のアイデアは、先月、イランと米国の間の緊張を緩和するためのヨーロッパの努力を先導してきたフランスのエマニュエル・マクロン大統領によって浮上した。
昨年5月、トランプ大統領が2015年の核取引から一方的に撤退し、イランに対する不利な制裁の再適用を開始して以来、敵対者は対立している。
国連のイラン代表は、国営通信社IRNAが水曜日に発表したインタビューで、ルーハニの立場を繰り返しました。
マジッド・タフト・ラバンチは、ワシントンがテヘランに対するすべての制裁を解除することにより、ワシントンが「経済的テロ」を終わらせた場合にのみ、会議を開催できると述べた。
イランの特使は、すべての会議は2015年の核取引を交渉した大国グループの枠組みの中で開催されなければならないと述べた。
「米国政府の経済テロとそのような残酷な制裁がイランの人々に課せられている限り、交渉の余地はない」と彼はIRNAの発言として引用した。
外交官は、イランとの戦争にトランプを押し付けたと非難されたボルトンを解任するトランプの決定はアメリカ人の問題であると述べた。
「ジョン・ボルトンの解任は内政問題であり、国内の問題に立ち向かわない」とタクト・ラバンチは述べた。
ボルトンの解任がイランと米国との長年の関係に及ぼした影響について尋ねられ、彼は判断を下すのは「早すぎる」と述べた。
Bangladesh News/Financial Express 20190912
http://today.thefinancialexpress.com.bd/world/iran-again-rebuffs-trump-rouhani-meetings-possibility-1568216407/?date=12-09-2019
関連
