トーマスクックドイツ、投資家とのレスキュートーク

[The Daily Star]「戦略的およびプライベートエクイティ投資家との過去2日間の集中的な話し合い...ネッカーマンライゼン、オーガーツアーズ、およびブッハーライゼンのブランドを持つ旧トーマスクックのドイツ支社が未来を持つチャンスがあることを示しています」 グムブHは声明で述べた。

世界最古の旅行会社である英国のトーマス・クックは今週初めに倒産し、英国史上最大の平和時の本国送還努力と、多くの子会社の存続をめぐる争いを引き起こした。

ドイツ政府は火曜日に、グループのドイツの航空会社であるコンドルの飛行を維持するために、380百万ユーロ(418百万ドル)のブリッジングローンを保証すると述べた。

コンドルとTUIに次いでドイツで2番目に大きいツアーオペレーターであるトーマスクックグムブHは、どちらも英国の破産した親会社の独立したユニットです。

コンドルはまた、親会社の財務問題の解消に巻き込まれないように、自己管理の下で破産手続を行うことが期待されています。

トーマス・クックの北欧の腕は、新しい所有者を探していると言い、ポーランドの部隊ネッカーマン・ポルスカは水曜日にそれは破産したと言った。

トーマス・クック社は、ビジネスを整然と再構築し、収益性の高い事業を継続しようとして、破産を申請したと述べました。ドイツの裁判所は、水曜日にすぐに清算人を任命できると付け加えた。

年間約300万人の顧客にサービスを提供しているこのビジネスは、英国の親会社の弱さとドイツのビジネスに対するブレグジットの影響に圧倒されていたと述べました。

しかし、ユニットの責任者であるステファニー・バークは、ビジネスが生き残ると楽観的だと語った。

「これは長年の顧客、献身的な従業員、および長年にわたり、過去数週間で私たちを支えてきた他のパートナーのおかげです」とバークは言いました。

コンドルに援助を提供したドイツのヘッセン州は、水曜日にトーマス・クックグムブHに財政援助を提供する準備ができており、連邦政府と問題について議論すると述べた。

労働組合のヴェルディは、ドイツのビジネスとその2,000人の従業員を救う努力を呼びかけ、国内の何千もの旅行代理店がその存続に依存していることに注目した。

ドイツの部隊に属するトーマス・クック・オーストリアも、ビジネスを継続することを目的として、水曜日に破産を申請しました。


Bangladesh News/The Daily Star 20190926
http://www.thedailystar.net/business/global-business/news/thomas-cook-germany-rescue-talks-investors-1805500