[The Daily Star]デリーやインドの他の地域のタマネギの小売価格は、供給を増やすなどの政府の措置にもかかわらず、昨日も高いままでした。
消費者省のデータによると、デリーやラクナウなどの都市では、小売価格はキログラム（クグ）あたり60ルピーで決定されていました。料金は、ムンバイで58ルピー、チェンナイで42ルピー、カンプールで70ルピー、ポートブレアで80ルピーでした。
しかし、貿易データによれば、主要なキッチンステープルの小売価格は、品質と地域に応じて、国のほとんどの地域で1キロあたり70〜80ルピー前後で推移しています。
マハラシュトラのような洪水の影響を受けた生産国からの供給の混乱により、価格は過去1か月間上昇しています。主要な成長国での豪雨により、ここ数日で上昇は急激でした。
バングラデシュの価格は、インドが国内価格を抑えるために他国に塊茎を出荷する際にインドが課した制限に伴い、トレーダーが利上げした後、一晩で急騰しました。
バングラデシュは、不十分な国内生産のための輸入を通じて年間需要の一部を満たしています。
インドの消費者大臣ラム・ヴィラス・パスワンは昨日、政府に十分な在庫があることをツイートし、州政府に彼らが望むだけの量を取るように求めた。
インド政府は、約50,000トンのバッファー在庫をオフロードすることにより、国内市場での供給を改善しています。そのうち、15,000トンが放出されています。
パスワンは、インド政府がこれまでにトリプラに1,850トン、ハリヤナに2,000トン、アンドラ・プラデシュに960トンを1クグあたり15.59ルピーの割合で放出したと述べた。これらの州は、1 クグあたり23.90ルピーの最大レートで消費者に販売します。
火曜日、大臣は、現在の高価格の状況が今後数日間続く場合、政府がトレーダーに在庫制限を課すことを検討することを示していました。
Bangladesh News/The Daily Star 20190926
http://www.thedailystar.net/business/news/onion-price-still-high-india-1805533
関連
