[Financial Express]CEYLANPINAR、10月15日（代理店）：トルコの軍事侵攻が7日目に入ると、トルコの大砲はシリア北東部の町の近くでシリアのクルド人の疑いのある位置を叩きます。
AP通信のジャーナリストは火曜日に、トルコが国境の町を占領したと発表した数日後、ラス・アル・アインの田舎での標的への激しい砲撃を報告した。トルコのジェット機も少なくとも1回の空爆を実施しました。
戦争モニターであるシリア人権監視所は、クルド人の戦闘機が町を奪還したと報告した。
トルコの軍関係者は、トルコがクルド人が所有するマンビジの町を襲撃し始めたという報告を否定したが、詳細は明らかにしなかった。
レセプト・タイップ・エルドアン大統領は、ウォール・ストリート・ジャーナルの論説でトルコの攻撃を擁護し、国際社会にイニシアチブを支援するか、シリアからの「難民の受け入れを開始する」よう求めた。
一方、米国は、シリア北部での同国の軍事攻撃に対応して、トルコの省庁および政府高官に制裁を課した。
ドナルド・トランプ大統領は、トルコのカウンターパートであるレジェップ・タイイップ・エルドアン首相に電話をかけ、即時停戦を要求した、とマイク・ペンス副大統領は述べた。
ペンス氏は、「できるだけ早く」地域に旅行すると述べた。
この動きは、トルコが「青信号」を与えたと言う人がいる地域からの米軍の撤退に対する批判の後に来る。
先週始まったトルコの攻撃は、クルド人主導のシリア民主軍（SDF）を国境地域から追い出すことを目指しています。トルコは、自衛隊の最大の民兵をテロ組織と見なしています。
トルコ政府は、現在トルコにいる最大200万人のシリア難民を再定住できる「安全地帯」をこの地域に作りたいと考えています。
それらの多くはクルド人ではなく、批評家はこれが地元のクルド人の民族浄化につながる可能性があると警告しています。
国連によると、これまでに数十人の民間人がこの作戦で殺され、少なくとも160,000人がこの地域から逃げ出しました。
米国がトルコの省庁、当局に制裁を課す
ペンス氏は、「できるだけ早く」地域に旅行すると述べた。
この動きは、トルコが「青信号」を与えたと言う人がいる地域からの米軍の撤退に対する批判の後に来る。
先週始まったトルコの攻撃は、クルド人主導のシリア民主軍（SDF）を国境地域から追い出すことを目指しています。トルコは、自衛隊の最大の民兵をテロ組織と見なしています。
トルコ政府は、現在トルコにいる最大200万人のシリア難民を再定住できる「安全地帯」をこの地域に作りたいと考えています。
それらの多くはクルド人ではなく、批評家はこれが地元のクルド人の民族浄化につながる可能性があると警告しています。
国連によると、これまでに数十人の民間人がこの作戦で殺され、少なくとも160,000人がこの地域から逃げ出しました。
ロシアは火曜日に、アンカラがクルド人軍に対する軍事作戦を迫っているので、トルコとシリアの衝突を許さないと述べた。
「これは単に受け入れられないだろう」と、ロシアのモスクワ特使アレクサンダー・ラヴレンティエフは、ロシアの通信社が言っていると引用した。 「したがって、もちろん許可しません。」
国連は火曜日、北東トルコで親トルコの戦闘員によって行われた民間人の略式処刑が「戦争犯罪」になり、アンカラが「責任があるとみなされる」可能性があると報告したと警告した。
クルド人が支配するシリア民主軍は週末にかけて、少なくとも1週間前に始まったトルコのシリア北東部への侵攻の一環として、少なくとも9人の民間人が「執行」されたと述べた。
その中には、未来シリア党の事務総長である35歳のヘヴリン・ハラフが含まれていました。軍隊によると、彼女は車から連れ去られ、トルコ同盟のシリアの戦闘機によって殺されました。
Bangladesh News/Financial Express 20191016
http://today.thefinancialexpress.com.bd/world/turkish-kurdish-forces-battle-for-syrian-border-town-1571162951/?date=16-10-2019
関連
