[Financial Express]所得の不平等は、人口のごく一部が富や所得を極端に集中させることです。多くの場合、最も裕福なコミュニティと他のコミュニティのギャップと呼ばれます。米国の都市研究所は、53年（1963年から2016年）の経済データに基づく分析で、この期間に最貧者がより貧しくなり、最も裕福な人がはるかに豊かになったことを反映しました。報告書によると、アメリカ人の最貧層の10％が資産ゼロから1,000ドルの借金に移行しました。中所得レベルの家族は以前の平均資産を2倍以上に増やし、上位10％の家族は以前の富の5倍以上を獲得し、上位1％の家族は以前の富の7倍以上を集めました。 2017年の連邦準備制度報告書によると、米国の人口の最も裕福な1％が2016年に国の富の38.6％を所有しており、
バングラデシュは、独立から48年を経てもすべての症状が現れ、実質的な所得の不平等を抱える国であり続けています。社会の小さな部分は、大きな部分を奪う国の富の大部分を享受しています。最も高い10％が保有する所得シェアは、1984年の21％から2010年には27％に増加しました。最も低い10％が保有する所得シェアは4.13％から3.99％に減少しました。
多くの前向きな成果の中で、バングラデシュ経済の重要な関心分野は、所得分配の不平等の増大です。結局、経済的不平等の緩和による経済的解放の夢は、解放戦争の原動力の一つでした。残念ながら、1980年代半ばから所得分配の不平等の度合いが増加しています。バングラデシュ統計局（BBS）の最新の家計調査（HIES）によると、平等の経済的指標である国のジニ係数は、2016年の0.482で、2010年の0.458から心配な展開でした。 。歴史的にジニは、2005年の33.22から2010年には33.12でした。ジニ係数は1984年には25.88で、1996年には33.46に上がりました。
独立時には、バングラデシュ人の90パーセント以上が村人であり、現在ではその割合は70パーセント近くまで低下しています。歴史的な経験は、私たちの経済がより速く成長すれば、より多くの人々が都市に集まることを示唆しています。ダッカは現在、人口の10％を抱えており、40年前の2％から増加しています。地方分権化の欠如は、所得収入の空間的不平等を拡大させています。ダッカとチョットグラムに住んでいる人々は、他の場所に住んでいる人々よりも多くの収入を得ています。
バングラデシュでは、ミレニアム開発目標の一環として、2015年までに貧富の差を半減させる計画がありました。それは、時間の前に達成されたMDGの1つです。マクロ経済的および社会的指標は、バングラデシュが経済的および政治的不平等を緩和するという主要な目標を達成するのに遅れを取っているものの、独立国家としてのほうが良いことを示しています。マクロ経済の成長は国民所得の増加に貢献しましたが、所得の不平等の拡大に対処する必要があります。地理的に中央集権化された工業化は、国内移民のより高い流れに貢献しており、労働力の増加は、国民経済が過去数年間の成長傾向を確立するのを助けました。
この傾向は、バングラデシュの評判の高いGDP成長の質について疑問を投げかけています。 「近年の経済成長は包括的とはほど遠い」と南アジア経済モデリングネットワーク（SANEM）のセリムライハン事務局長は述べた。公式統計によると、2013年以降、国のGDP成長率は加速しています。近年の国内総生産の成長は国の歴史の最も高いです。 「しかし、この期間中に不平等は大幅に増大しました。これは大きな懸念です」とセリム・ライハンは付け加えました。 1つの理由は、経済成長、賃金成長、雇用創出の間の断絶です。数字は近年GDPの成長が加速していることを示していますが、雇用の成長は鈍化し、実質賃金の伸びは鈍化しています。過去数年間のGDPの高い成長は、十分な雇用を創出できませんでした。言い換えれば、貧しい人々が生産的な収入を生み出す雇用活動の十分な範囲を獲得していないため、国は失業の成長の段階を目撃しています。
これにより、貧困削減の進展が遅くなり、不平等が拡大しています。 GDPに占める教育と健康への公的支出は非常に低く、近年減少しています。このような低支出は、労働者の生産性の向上には役立たず、貧困と不平等を減らす努力と一致しません。また、特に医療、教育、金融サービス、社会保護にアクセスする機会の不平等も拡大しています。また、政府が特定の企業や利益団体に救済、融資の延期、免税、補助金、免許などの形で与える特権にアクセスする立場にある貧しい人もいません。社会保護プログラムは、貧困と地域格差を減らすには不十分です。貧困層を対象とした支出プログラムは、深刻な流出に苦しんでいます。
これらを念頭に置いたより強力な焦点は、不平等削減の計画を立てるために不可欠です。不平等は、経済成長の必然的な結果ではありません。実際、長期的成長と社会的安定は、社会的および経済的平等のためのスペースを作るための2つの重要な要素です。
ムハンマド博士 アブドゥル マジッドは、行くBの元秘書であり、NBRの会長です。 mazid.muhammad@gmail.com
Bangladesh News/Financial Express 20191020
http://today.thefinancialexpress.com.bd/views-reviews/bangladesh-the-state-of-income-inequality-1571493883/?date=20-10-2019
関連
