[The Daily Star]セバスチャン・ピネラ大統領は日曜日、チリが「戦争中」だと述べた。何十年にもわたる最悪の社会不安の発生で11人が死亡し、ほぼ1500人が拘束された3日間の暴力的なデモと略奪から国が動揺しているからだ。
「私たちは、何もまたは誰も尊重せず、暴力や犯罪を制限なく使用する意思がある強力で執ラックな敵と戦っています」と、ピネラは、ハビエル・イトゥリアガ陸軍将軍との緊急会議後に記者団に語った。首都での注文とセキュリティの担当。
サンティアゴとチリの16の地域のうち9つの地域は非常事態にあり、ピネラは日曜日遅くに確認しました。
衝突は、バスに火をつけ、地下鉄駅を破壊し、店を略奪した抗議者に対する約9,500人の警察と軍の消防ガスと水の大砲を見たが、価格の上昇と社会的不平等に対する怒りによって引き起こされた。
今年はGDPの2.5％に達する成長率にもかかわらず、健康、教育、年金などのいくつかの社会的指標は非常に高い不平等を示しています。
チリ大学の社会学者および政治学者であるオクタビオ・アベンダーノは、「多くの潜在的な要求に答えられず、緊張が高まり、日々の生活の中でフラストレーションが高まっています」と述べています。
この怒りは、金曜日に地下鉄料金の上昇に対する抗議が劇的にエスカレートしたため、週の初めに沸騰しました。
Bangladesh News/The Daily Star 20191022
http://www.thedailystar.net/world/europe/news/chile-war-1817128
関連
