[The Daily Star]国際的なモニターが「深い懸念」を表明していたため、主要野党候補が長年の現職のエボ・モラレスに勝利をもたらすと思われる大統領選挙結果を拒否した後、月曜日にいくつかのボリビアの都市で暴力が勃発した。
ライバルの支持者は首都ラパスで衝突し、南の都市スクレでは怒った暴徒が地方選挙当局の本部に火をつけた、とテレビ画像が示した。
カルロス・メサは、日曜日の世論調査でモラレスに2番目に近かった-予備的な結果によると、流出を強制する-選挙当局が発表した修正結果を「詐欺」として非難した。
「ボリビア社会を不必要な緊張状態に陥れている、恥ずべき、消費された詐欺の一部である結果を認めることはありません」とメサは言いました。
2001年から2005年の間に国の元大統領であったメサは、モラレスが最高選挙裁判所（TSE）と共謀して、結果の遅延を調整し、流出を回避したと非難した。
米国は、選挙法廷の「投票数を遅らせ、ボリビアの選挙の信頼性を損なう行動をとることにより、ボリビアの民主主義を覆そうとする試み」を非難した。
「ラテンアメリカのトップ外交官であるマイケル・コザックは、ツイッター上で、「私たちは、TSEに投票集計プロセスの信頼性を回復するために直ちに行動するよう求めます」と述べた。
アメリカ州機構の選挙監視員は、モラレスが第1ラウンドで完全な勝利に近づいていることを示すために、選挙数の突然の変化に「深い懸念」を表明した。
「OASのミッションは、世論調査の終了後に明らかになった予備的な結果の傾向の劇的で説明しにくい変化に深い懸念と驚きを表明している」と声明で述べた。
OASミッションによると、日曜日の後半に発表された予備結果では、過半数のモラレス、59歳、66歳のメサのいずれも示されず、「2回目のラウンドを明確に示した」と述べた。
部分的な結果により、モラレスは投票の45％で首位になり、メサは38％でした。つまり、モラレスは最初に決勝戦に出なければならないことを意味します。
しかし、長い遅延の後、月曜日の後半に発表された結果は、モラレスが95パーセントの票数で完全な勝利に向かって進んでいることを示しました。
OASは選挙当局に「ボリビアの人々の意志をしっかりと擁護する」よう呼びかけ、ラパスの両支持者の衝突の報告の中で、路上で冷静を求めた。
「この繊細な状況では、冷静さを維持し、あらゆる形態の暴力を避けることが非常に重要です」と付け加えました。
Bangladesh News/The Daily Star 20191023
http://www.thedailystar.net/backpage/news/violence-breaks-out-bolivia-over-vote-count-1817320
関連
