[The Daily Star]ドイツのアンゲラ・メルケル首相は土曜日、インドと欧州連合の間の自由貿易協定（FTA）の最終化に関する協議を再開する新たな試みが必要であると述べた。
数人の内閣の同僚とビジネス代表団とともにインドにいるメルケルは、インドのナレンドラ・モディ首相と貿易、投資、地域の安全保障、気候変動について話し合いを始めました。
インドとの自由貿易協定は、ヨーロッパ最大のインド貿易相手国であるドイツからの長期にわたる要求でした。この協定は長年議論されてきました。
「EU-インドFTAの新たな試みが必要です。メルケルはニューデリーで、モディとFTAについて集中的な議論を行ったと付け加えた。
「新しいEU委員会では、新しい試みがあります」と彼女は言いました。
インドで営業しているドイツ企業は1,700社を超えており、自由貿易協定は、2016年に両国間の投資保護協定が終了した後にドイツの投資家が経験する不確実性を最小限に抑えるのに役立ちます。
インド・ドイツ商工会議所で聴衆に演説している間、メルケルは、ドイツ企業が直面している問題や「官僚の迷宮」を回避するために中小企業が報告する困難についてモディとオープンな議論をしたと述べた。
ここ数ヶ月、ドイツの企業は、インドの自動車部門の減速、安定した政策決定の欠如、買い手の感情に影響を与え、自動車メーカーの不確実性を生み出したと言うアドホックな決定など、いくつかの懸念を表明しています。
メルケル首相は、ドイツは今後5年間で10億ユーロ（11億2,000万ドル）を新しいドイツとインドのパートナーシップの下で構想されたグリーン都市モビリティプロジェクトに費やすと述べた。
ドイツの資金は、都市中心部の公共交通機関に使用されるディーゼルバスに代わる電気バスの導入など、いくつかの環境に優しいプロジェクトの資金に使用されます。
ドイツが約束した新鮮な資金は、汚染がインドの首都ニューデリーで大気を非常に有毒にし、当局が公衆衛生上の緊急事態を宣言することを余儀なくされた時に来ます。
メルケルの公式訪問の写真は、大統領官邸でのスモッグの目に見える効果を示しています-モディとメルケルは、宣言された公衆衛生上の緊急事態を無視し、マスクを着用しませんでした。
Bangladesh News/The Daily Star 20191103
http://www.thedailystar.net/business/news/merkel-renews-push-fta-india-pledges-green-funds-1822225
関連
