インターネットサーバーの不具合により、Benapoleポート経由の取引が停止する

[The Daily Star]インターネットサーバーに問題があるため、日曜日の朝以来、バングラデシュとインド間のベナポール陸港を介した貿易は中断されたままです。ただし、旅行者の移動、荷物の積み込み、積み下ろし、配達など、他のアクティビティには問題はありませんでした。

一方、数千台の貨物トラックがベナポール港とペトラポール港の入り口で立ち往生しました。

朝から日曜日の午後12時まで、約2,000人の乗客がインドに入国しました。そのような活動に支障はなかったと、ベナポール 国際チェックポストを担当する警察入国管理官のモシン カーンは言いました。

インドのペトラポール港は、サーバーの問題により機能しなくなり、すべての苦痛が生じたと、ベナポールランド港の副局長（トラフィック）のアブドゥルジャリルは言いました。


Bangladesh News/The Daily Star 20191104
http://www.thedailystar.net/business/news/internet-server-glitch-halts-trade-benapole-port-1822816