[The Daily Star]高等法院は昨日、政府と選挙委員会（EC）に、4市町村とコックスバザールの71組合の出生登録を再開するように指示すべきでない理由を4週間で説明するよう求める規則を発行しました。
規則では、裁判所は被告に、コックスバザール、チャコリア、マヘシュカリ、テクナフの自治体とその地区の71の組合で出生登録を再開しないという理由が違法であると宣言されるべきでない理由を示すよう求めた、と副司法長官アブドゥラ-アル-マームード バシャールは語ったデイリースター。
LGRD長官、内務長官、EC、出生および死亡の登録局長、チャトグラムの部門長およびその副長官は、規則への回答者にされました。
最高裁判所の弁護士であり、コックスバザールの居住者であるナシュリーン・シディクア・リナが10月14日に被告への命令を求めて提出した令状請願に従って、FRMナズムル・アハサン判事とKM・カムルル・カダール判事のHCベンチが規則を打ち出した地域での出生登録。
リナは、令状の請願を引用して、ロヒンギャがミャンマーからコックスバザールに逃げた2017年8月25日に、4つの自治体と71の労働組合の子どもの出生登録が停止されたとデイリースターに語った。
ロヒンギャ難民11.4万人の生体認証登録はすでに完了しているが、出生登録に関するコックスバザール住民の苦しみは終わっていない、と申立人は述べた。彼女はまた、出生登録の停止は憲法と矛盾していると述べた。
Bangladesh News/The Daily Star 20191106
http://www.thedailystar.net/city/news/govt-ec-show-caused-over-halt-birth-reg-coxs-bazar-1823611
関連
